原东德中小企业表现出强大生命力

【德国《经济周刊》８月１３日一期文章】题：中小企业是真正的力量源泉
东德已经有许多公司获得盈利。据联邦银行的一项调查，生意好的大企业没有几家，获得盈利的绝大部分是较小的企业。据属联邦所有的德意志清算银行的调查，今年１月份，东德１１１４个新公司中只有１／１５预料１９９３年会亏损。
雇用１０至１００名雇员的微型企业的成功有多种原因。指挥环节少显然加速了市场经济行为的实现。例如，开办了起重机和工业设备维修保养两家公司的厂长乌尔班及其同伴亲自决定工作人员的使用，今天公司的６０多人成了“公司力量的源泉”。
那些曾经当过东德国有企业领导干部、通过购买经营管理权而接管了公司的企业家，首先获得了成功。例如根据波茨坦大学的一项调查，６５位购买了经营管理权的企业家没有一个破产。
这些新的独立经营者非常善于利用老的联合企业母体作为业务的支柱。
集中力量于当地及本地区的买主是他们获得成功的另一因素。德累斯顿密赤空气技术股份有限公司巧妙地利用运输路程这个极大的竞争优势。８０名就业人员用塑料研制、装配了废气处理设施。
能够将视野扩大到本地区之外的人，大多数应感谢小企业的灵活性。微电子技术股份有限公司（前特尔托夫电子元件国营联合企业的一小部分）现在为西欧和美国的用户（其中包括西门子、霭益吉和蓝点有限公司）生产高度现代化的印刷线路板电阻器。１９９０年１０月私有化以后销路断绝，而新的企业主在三个月内依靠２５名研制人员把过时的产品提高到了国际市场水平。