东京人士对我恢复炮击感到「不愉快」

【法新社东京２０日电】这里人们听到共产党恢复炮击沿海岛屿“以示惩罚”的消息后，认为这是一件不愉快的令人惊讶的事情。然而政府人士不太相信这个行动会马上使福摩萨海峡危机恢复到上月末共产党命令停火以前这样的程度，虽然他们认为这个行动充满着危险。
这些人士注意到，北京这个命令与美国国务卿杜勒斯到台北访问同时发生。这些人士认为，这个命令主要是一种压力的手段，为了使杜勒斯更加切望劝说国民党在这些岛屿问题上采取一个比较和解的态度。
这件事情正好发生在北京严厉攻击日本首相岸信介的一篇谈话的时候。预料，中国沿海岛屿的新紧张局势使反对党社会党得到新的材料，来谴责日本被牵连到该地区去的危险。
【合众国际社东京２０日电】东京日本外务省拒绝就福摩萨海峡战火再起发表意见。但是，日本领袖在以前曾几次表示希望福摩萨海峡的局势可以和平地解决。人们认为大部份人都对金门一带停火的结束感到非常失望，虽然他们没有公开发表意见。
【美联社东京２０日电】有影响的报纸“朝日新闻”今天批评共产党中国终止它自己实行的在福摩萨海峡地区的停火。
“朝日新闻”在社论中说：“任何掀起福摩萨海峡海浪平静的国家都将遭到全世界的严厉批评”。它说：“共产党中国恢复炮击金门和马祖等岛屿的命令，已使和平解决福摩萨危机更加困难了，同时也加剧了该地区的紧张局势。’’
该报又说：“共产党这个行动显然是为了影响美国国务卿杜勒斯和国民党中国总统蒋介石即将在台北举行的会谈。”
同时，日本的主要报刊用横贯全页的头号大标题报道了共产党中国这一行动，但未发表评论。