美官员对我恢复炮击「感到意外」

【美联社华盛顿２０日电】共产党中国星期一结束为时两周的金门停火命令，使华盛顿官方完全感到意外。
北平电台的宣布完全打乱了使杜勒斯进行一次飞行的那种局势，杜勒斯正设法同蒋介石在如何应付共产党对福摩萨发动的政治攻势方面取得较好的谅解。
国务院新闻发布官怀特在被告知北平声明时说，国务院将不立即发表任何评论。官员们在两个星期中没有能够肯定地猜测出共产党人在１０月５日停止他们对金门的炮击的原因。对于取消停火所感到的不解似乎会更大。
共产党星期一取消停火最令人费解的一点是他们的这种指责：美国军舰重新护航。这是同华盛顿声明的态度相反的，因此引起了这里的人们的这种怀疑，就是共产党人可能捏造了这种说法作为重新开始轰击的借口。
总之，共产党的新策略的关键可能在于它所说的杜勒斯对福摩萨的访问，以及它的这种指责：中国国民党人拒绝了共产党人提出的谈判建议。这种情况说明，共产党人可能设法通过显示他们有能力随意炮轰金门来事先破坏杜勒斯—蒋介石会谈取得成功。
不论共产党的目的如何，这里认为，结束停火将在整个自由世界引起不利于共产党人的反应。杜勒斯曾经说，对国民党沿海岛屿恢复炮击的任何行动将会使自由世界对赤色中国进行谴责。
不管共产党中国的真正目的是什么，它所宣布的针对美国的目的，一直是要迫使美国放弃福摩萨。由于共产党人不可能期望通过谈判——例如在华沙举行的外交谈判——达到这个目的，他们很可能企图制造一种局面，使国民党人会对美国有效地支持他们的力量丧失信心。
他们可能认为这样作的一个办法就是随意进行和停止对金门的炮击，并且实际上像星期一的公告所作的那样对国民党人说，他们目前是在受到惩罚，因为他们的同美国合作的领袖们并没有遵守北平所要求遵守的停战条件。
鉴于这一点，共产党最近的活动可能证明是极端危险的。自从对金门的攻击发生以来，杜勒斯一直认为对于美国来说，问题并不在于保卫中国国民党人的一些小岛，而在于美国不向武力屈服的重要意义。换句话说，在他看来，美国的威信和非共产党国家的政府和人民的信心跟金门危机有密切关系。中国共产党人企图把美国说成是他们的宣传机器所描绘的“纸老虎”，他们可能在金门问题上会冒发生很大麻烦的危险，这种麻烦显然比他们预料到的要大得多。
【法新社华盛顿２０日电】共产党对金门恢复炮击一事今天使华盛顿方面感到非常惊讶和失望。这里曾经希望，暂时的停火会发展成为事实上的停战，从而使得可以就福摩萨问题的和平解决进行谈判。
恢复炮击的消息是在杜勒斯到福摩萨去同蒋介石会谈的前夕传到这里的。华盛顿的消息灵通人士确信，北京作出这个决定主要是为了影响这次会谈。
美国官员们说，共产党人提出的结束停火的理由只是一种借口，目的是向蒋介石表明，福摩萨问题不可能在同美国进行的会谈中得到解决，而只有同人民中国进行谈判才能获得解决。
美国权威人士相信共产党的新态度会使美国的许多盟国的想法受到影响。有若干西方国家政府曾经批评美国在福摩萨海峡的政策。在停火的时候杜勒斯曾经说，北京恢复敌对行动会引起西方的一致的反应。
杜勒斯访问福摩萨的主要目的是为了重申美国和国民党中国的团结一致。但是，据认为国务卿还可能设法说服国民党人减少他们在沿海岛屿的守军。在最近的事件发生以后，产生了这样一个问题：杜勒斯是否可能修改他的整个态度（这种态度的特点就是希望和解）而对北京采取一种更加强硬的态度。