塞莱斯在痛苦中挣扎

【德国《彩色画刊》（周刊）第２９期文章】有些日子莫妮卡·塞莱斯连头都不能梳了。背上的疼痛很折磨人，她的手臂都无法抬起来了。穿一件套头的衣服行吗？不行。４月３０日一个德国人在汉堡刺了她一刀，伤口还一直在作怪。塞莱斯至今还不能握网球拍和挥舞它。
她很伤心，意志消沉。她说：“我一直还不明白，为什么会发生这样的事，为什么这事出在我身上。我从来没有做过错事。我才１９岁。”
塞莱斯目前住在美国科罗拉多州维尔的一家康复医院里。目前她对网球不怎么感兴趣。她没有看温布尔登网球赛的电视转播，也不想念失去的冠军。她在两个方面，肉体上和精神上都受了伤，伤势很重。她的经纪人斯特凡妮·托勒森说：“背上肌肉组织的伤口愈合不好。”她经常去精神病科医生那里看病。她害怕新的袭击，也怕政治性的袭击。经纪人说：“她担心有人模仿这个凶手的做法。世界上的疯子多得很。”
她过去老是嘻嘻哈哈，忙个不停，是个性格开朗的姑娘。她很诙谐，口齿伶俐，说话像开机枪一样。她不断更换她头发的颜色，试戴稀奇古怪的帽子。这已成为历史。在科罗拉多的塞莱斯已变样了。她背部疼痛得不能开车了。她只能同家人一起散步。
她也有微笑的日子，那只是在她抚摸她的约克夏种狗的时候才微微一笑。她的能量没有了。有些日子她对什么都提不起兴趣来，连淋浴都不想洗了。
她是乘坐一架私人的喷气式飞机来美国的。因为她害怕坐班机。坐飞机时办手续她都用的是假名。
她经常把自己锁在房里，一锁就是几个小时。她在房里狼吞虎咽地吃甜食和油煎饼，喝许多可乐。用大吃大喝来解除苦闷。她在房门上挂了一块“请勿打扰”的牌子。连资助她的６家公司的代表也见不了她。她雇了一些保镖。她让他们教她自卫的功夫。
她会重返网球场吗？有些专家认为，塞莱斯隔很长一段时间不打球后将永远跟不上了，或者说根本不会重新占领世界冠军的宝座了。目前，塞莱斯暂时不去想她抑制不住的雄心壮志了。她的竞争对手没有忘记她，这使她感动并得到安慰。女网球运动员工会多次组织一些女运动员签名祝她康复的活动。塞莱斯一派人明确表示，塞莱斯将东山再起。然而，她在最近重新出山的时期被一而再，再而三地推迟了。
据她家的朋友说，塞莱斯的父母原则上不想让她重返网坛了。他们说：“我们的钱够用了。”她在获得８次大满贯冠军和３２次网球赛冠军后已拥有６０００万美元的财产。
有些美国记者怀疑，有意推迟塞莱斯重返网坛的时间，目的是要抬高保险费。不管怎样，至今塞莱斯已花了５万马克的医疗费。
塞莱斯只同在维尔有房子的纳芙拉蒂洛娃通了一次话。反之，她同马多娜、迈克尔·杰克逊、迈克尔
·福克斯和奥斯卡金像奖的获得者吉娜·戴维斯经常通话。好莱坞的吸引力比网球巡回赛更大。她要脱离老本行改当演员吗？她的经纪人托勒森说：“没有具体的计划。英国报纸说，塞莱斯在偷偷地上演员课。这种说法也不符合事实。正确的说法是，她想在结束网球生涯后去拍电影。这是她常说的话。”