奥协主席说美反对北京申办将适得其反

【美联社悉尼９月５日电】国际奥委会一名有实权的委员今天说，美国参议院反对北京申办２０００年奥运会的做法是混淆体育和政治的做法，可能起到反作用。
墨西哥报业巨头、现任各国奥委会协会主席马里奥·巴斯克斯·拉尼亚说，国际奥委会委员将不会理会任何人的压力，并甚至可能全力支持北京的申办工作。
拉尼亚是在结束对澳大利亚为期４天的访问后举行的记者招待会上作上述表示的，他在访问期间会见了澳大利亚总理基廷。拉尼亚说：“政治不应干预体育。”他说，一些国际奥委会委员不仅不会理睬美国方面的要求，反而会反其道而行之……这是北京的一个优势。
拉尼亚在过去曾表示他支持北京主办２０００年奥运会，但他在今天说，所有的５个申办城市都是２０００年奥运会的很好的候选者。他赞扬悉尼所作出的努力，但又说没有哪个城市在人权纪录或其他方面是完美无缺的。他不愿具体地谈论每个申办城市所面临的问题。
在今年７月，国际奥委会的考察团发表了一项技术报告，称赞悉尼申办工作中的技术方面，而提出了其他申办城市在这个方面的不足。然而，拉尼亚今天贬低了这项报告的重要性。他说，由于报告明显偏向悉尼，对于一些国际奥委会委员来说，这反而会损害悉尼的申办工作。
【法新社悉尼９月５日电】奥林匹克官员们今天在这里表示不接受悉尼一家报纸的看法。这家报纸以《它是属于我们的》的大标题发表一则消息说，申办官员们相信悉尼已经赢得２０００年奥运会的主办权。
这则刊登在《太阳先驱报》的报道声称，在离投票日还有３周的时候，悉尼的官员们认为，该市已得到足够的国际奥委会委员的支持，在初选中就可以取胜。
然而，各国奥委会协会主席马里奥·巴斯克斯·拉尼亚在一次记者招待会上说，虽然悉尼拥有取得成功所必要的一切东西，但是其它４个申办城市也同样拥有这些东西。他通过翻译否认他４日会见澳大利亚总理基廷时曾说过他对待申办城市的态度已从支持北京转而支持悉尼。拉尼亚说：“我对他说，你们有许多东西将帮助你们取得胜利，但是其它城市也拥有帮助它们取胜的东西。我没有说过，你们将取得胜利。但我说过，你们拥有取得胜利的各种东西。”
不过，拉尼亚也不同意这样的看法，即《太阳先驱报》的头条报道将损害该城市的申办工作。他说：“这是一条好标题，充满激情……而我则希望在２４日再看到同样的标题。”２０００年奥运会主办城市将在２３日的会议上选出。
然而，悉尼２０００年奥运会申办委员会负责人罗德·麦乔赫向拉尼亚明确表明，这家报纸的头条新闻并不反映申办委员会的态度。他说：“我们认为这是一场十分艰苦的竞赛，我们并没有把握。”