英外交部发言人说对我恢复炮击“只能表示遗憾”

【路透社伦敦２０日电】英国外交部一位发言人今天说，英国对于在福摩萨海峡中“恢复使用武力一事只能表示遗憾”。
他是在评论报纸关于共产党中国已经恢复炮轰沿海岛屿的消息时说这番话的，但是他说，他还没有证实这个消息的情报。
发言人说：“我们已经说得非常清楚，我们对使用武力表示非常遗憾。我们认为应当通过谈判取得解决。
“因此我们对于恢复使用武力一事只能表示遗憾”。
【美联社伦敦２０日电】外交部的一位发言人在每日记者招待会上对记者们说，杜勒斯和英国外交大臣劳埃德星期日晚上彻底讨论了整个福摩萨局势，包括发生争执的沿海岛屿问题和今后同共产党中国人进行谈判的问题。
外交部发言人不愿详谈杜勒斯—劳埃德会谈情况。但是他说：“在政治日程表上已积了相当多的问题，因而杜勒斯先生和劳埃德先生已有必要对各种问题进行一次充分的讨论。例如有福摩萨局势问题、最近大西洋公约对塞浦路斯问题的讨论情况、还有即将在日内瓦举行的两项国际会议。
“由于我们同美国人的合作是建筑在不断接触的基础上的，因此我们安排了同杜勒斯先生的这种会谈是再自然不过的了。”
但是，有瓷格的提供消息的人士私下说，杜勒斯—劳埃德的会谈的主要重担无疑是沿海岛屿的危机。英国人一直在私下对美国人说，盟国的舆论一般不会支持为了保卫蒋介石的前哨据点而采取的任何军事行动。
这里的官员们还倾向于认为，中国共产党人恢复炮击总的说来是为了在杜勒斯同蒋介石进行决定性的政治会谈时的一个序曲和对杜勒斯发出的警告。