澳指导女选手利用月经期提高成绩

【路透社阿德莱德９月３日电】澳大利亚一个政府部门今天发行了两本小册子，指导女子运动员如何充分利用自己的月经周期来提高自己的比赛成绩。
这两本手册是在对１９９２年澳大利亚奥运代表团和２１岁以下全国网球队的５０名女运动员进行调查之后写成的，上面详细说明了月经周期如何影响女运动员的竞技状况。
手册说，经前综合症可能会影响女运动员的训练和比赛，而经后的自然荷尔蒙会提高女选手的竞技水平。因此，女子运动员可以提前进行周密的安排和计划，使参加重大比赛的时间正好是自己月经周期中的理想时刻。
这两本小手册是由南澳大利亚娱乐和体育部出版发行的，其书名为《女子运动周期与训练日志》。
曾获奥运会和英联邦运动会奖牌的澳大利亚短跑女将拉雷妮·波义尔说，经期是她在田径场上成败的关键。她说：“我知道自己的来经时间，也知道自己精力最充沛的时刻，因此我可以提前准备，把赛期安排在这
一天。”
她说，她的这种良好的赛前经期准备工作是她赢得１９８２年布里斯班女子４００米冠军的关键。但是，她１９８０年前退出了莫斯科奥运会，原因是她因受经前综合症的影响身体和情绪欠佳。另外一些接受调查的女运动员也说，在经前这段时间里，她们极易感到疲劳，身体各部分的协调机能亦不佳。