柏林在投票前确定进军方向

【德国《柏林晨邮报》８月２９日报道】题：气氛是好的，但是国际奥委会会怎么投票呢？——德国奥委会主席特勒格尔访问记
９月２３日，国际奥委会将在摩纳哥投票决定２０００年奥运会主办城市。德国奥委会主席瓦尔特·特勒格尔的总的结论是：“柏林的气氛是好的。可是，问题在于这怎么体现在投票中。”德国奥林匹克公司的监事会将在下周举行一次秘密会议为这个决定一切问题的大会确定进军方向。
问：先是斯图加特，现在是柏林。您在举行了这两次田径运动大赛之后有何感触？
答：“举行世界锦标赛无疑是件碰巧的事。尽管事先没有计划，但是斯图加特是给柏林提供了一个大好机会。斯图加特为柏林充分地利用了这个大好机会。热烈的气氛使所有人感到满意。约有５０个国际奥委会成员国参加了这次世界锦标赛。他们看到的是另一个德国的形象。观众祝贺每个获胜的运动员，非常公正。这给许多人留下了印象。”
问：您怎么评价在柏林举行的国际运动场节呢？
答：“当然，天气不如１０天前那么好，可是有一部分运动员的成绩例如男子４００米和女子标枪的成绩不仅比世界锦标赛好，而且观众还一起激动。不管怎样，说明气氛已从斯图加特向柏林转移了。谁能在一次田径运动节见到５．８万名观众呢？”
问：您是德国奥委会主席，也是国际奥委会成员。最近您有足够的机会同您的同事交谈。您对柏林的感觉怎样？
答：“气氛是好的。但是，我不知道，在作决择时的投票结果究竟会怎么样。不管怎么样，这已为良好的结局奠定了基础。柏林不处于劣势，也不是不受欢迎的申办者。”
问：柏林申办奥运会的机会如何？
答：“国际奥委会大约有６０个成员访问了这个城市，还有７至８个成员也将来访。这是一个积极的结果。当然首先是要方案对头，但是德国人对国际体育运动的态度也要正确。这就会起作用。”
问：国际奥委会主席萨马兰奇最近访问了柏林。
答：“当然这是重要的。他在世界锦标赛上有机会同联邦总统魏茨泽克，内政部长坎特尔，外交部长金克尔谈了话，在另一些场合同联邦总理科尔谈了话。”
问：在申办战略最后阶段，奥林匹克公司将怎么继续进行工作呢？
答：“星期三，监事会将举行一次内部会议，目的是准备参加摩纳哥会议的阵容。还必须明确，除了迪普根、我们的国际奥委会成员托马斯·巴赫、施特菲·格拉芙、埃查德·罗伊德、坎特尔和我外，我们还可以提２个人的名字。然后首先要用的是电子工具，也就是说要把有关柏林的影片搞好。现在是要使这一切合起来有一个很好的配合。不管怎样，我将概略地叙述德意志联邦共和国的体育运动情况并让人看到它在国际上取得的成绩。”
“我仍然不能说出选择谁。我只知道，桌面上放着５份很出色的申请报告。但是，没有一份报告有那么大的说服力使一切在一开始时就定下来。我认为，竞争仍然是公开的，但是柏林有良好的机会。”