西哈努克要施里玛达出组新阁遭到拒绝

【本刊讯】据柬新社二日报道，柬埔寨王国政府顾问宾努打电报给柬埔寨驻日本大使施里玛达亲王说，“在今晚由亲王殿下亲自主持召开的试图寻找解决经济问题，特别是要解决由殿下在去年十二月二十二日的信中所提出来的问题的会议以后，我们还没有能够找到一个敢于特别按照殿下的主张负责去解决问题的人。此外，亲王领导的非常政府已经大大地超过了三个月的任期，亲王同志认为把权力委托给一个正常政府的时刻已经来到。因此，亲王殿下委托我要求您组织一个新政府，这会使您同时解决由您提出来的经济问题和实施您的解决办法。”施里玛达在给宾努的复电中拒绝了组织新政府的建议，他说：“我很坦率地告诉你，我没有指望过要负担这样一个我无所准备的责任。此外，我也不具备受器重的因素，所以我只能恭敬地谢绝我的国家元首要我组织一个将负担解决重大的经济和财政问题的严重责任的政府的建议。”
【本刊讯】柬新社十二月三十一日宣布，宋双首相及其同事们（国家元首西哈努克亲王领导的现任非常政府的成员）在一份请求书里向国家元首提出他们集体辞职。请求书说：“亲王在十二月二十七日全国代表大会开幕式上使大家知道，由他所领导的非常政府的任职已经持续近八个月了，因此他愿要求国会讨论和研究根据宪法的规定在短期内任命一个正常政府的问题，以便使这个政府能完全献身于国家元首的崇高使命。为了响应他的意愿，我们这些由他领导的非常政府成员谨请求亲王接受我们从他批准之日起辞去我们目前各自的职位。”
【本刊讯】据柬新社一日报道，柬埔寨国民议会和王国议会（两院）的联合动议如下：
——听了亲王在一九六七年十二月二十七日全国代表大会开幕式上发表的关于结束他领导的非常政府的使命以及关于根据宪法规定用民主方式建立一个新政府的必要性的讲话；
——鉴于在一小撮赤色高棉分子和兰色高棉分子使国家形势混乱的时候，全国一致委托亲王亲自领导王国政府，以便在这种每况愈下的形势下恢复秩序，鉴于自那时以来，由于亲王的活动，这种形势有了很大的改善；
——鉴于在目前情况下，假如亲王放弃领导政府并委托另外一人去组成新政府，国内形势恐怕会重新恶化；
——鉴于目前在美帝国主义者及其仆从扬言要进攻我们国家的情况下，只有亲王才能找到抵抗或避免这种非正义的侵略的手段；鉴于这些理由，国民议会和王国议会于一九六七年十二月三十日在国民议会召开了全体会议，一致决定请求亲王继续领导非常政府。
这两个议会的议员再次向亲王保证他们在任何情况下都忠心地严格遵循他所规划的政治道路。