民柬游击队从泰境内进攻波贝

【合众国际社泰国亚兰９月２日电】军方官员说，２５０多名红色高棉游击队于拂晓前在泰国亚兰东南９英里兰农延县的科萨邦村越过边界，向金边政府控制的一个重要的柬埔寨城镇波贝发起进攻。
据泰国一位校官说，这批入侵的游击队是以红色高棉的索别将军为首的，其基地就是波贝以南８英里的逢马肯。波贝目前在柬埔寨临时政府的控制之下，是边境贸易的一个重要中心。泰国军方官员说，红色高棉之所以袭击该城是企图在经济上对柬政府施加压力。
与此同时，柬埔寨政府官员和联合国官员今天说，最近几周来，有数以百计的红色高棉游击队由于厌战而向金边政府投诚，当局预计在今后几个月内还会有数以千计的游击队投诚。
【路透社柬埔寨博坚隆９月２日电】柬埔寨刚刚联合起来的武装部队成员在接受联合国宪兵教官的训练，训练内容包括从徒手搏斗到轻型摩托车编队和驾驶训练等基本作战技巧。
在金边效外博坚隆训练营地，资深的陆军操练教官——分别来自澳大利亚、加拿大和法国——对他们的新学员表示满意。为期１８天的训练计划是联合国军方同刚刚统一起来的柬埔寨武装部队自今年５月柬埔寨举行大选以来第一次直接进行合作。
联合国首席教官吉尔说，接受训练的１００人都是前政府军成员，但将来的训练班将有临时政府中其他派别成员参加。