美俄签署太空和能源等协议

【合众国际社华盛顿９月２日电】美国和俄罗斯今天加速冷战的解冻，签署了一系列协议，从而为消除贸易障碍、为在太空和能源方面建立联合企业铺平道路，并控制俄罗斯导弹技术的出口。
副总统阿尔·戈尔和俄罗斯总理维克托·切尔诺梅尔金签署了这些协议。
戈尔说：“现在是把冷战的残余抛开而开始美国和俄罗斯之间的一种新关系的时候了。”
切尔诺梅尔金说：“我们不要求施舍，我们希望共同努力，我们希望一起赚钱。”
戈尔宣布了建立海外私人投资公司以便建立第一个美国—俄罗斯投资基金会的协议。
海外私人投资公司还签署了一项协议，为德士古石油公司恢复西伯利亚目前闲置的油井的８０００万美元的项目提供２８００万元款和保险。
在太空领域，两国将在建立国际太空站方面进行合作。
两国还一致同意让俄罗斯人接触国际商用发射服务设施，两国还将在从地球到太空的环境监视项目方面进行合作。
俄罗斯领导人的这次访问从今年春天一直推迟到现在，因为美国政府抗议莫斯科向印度出售导弹。后来，从叶利钦政府得到新的保证，从而为这次华盛顿会晤铺平了道路。双方今天解决了这个问题，达成有关控制俄罗斯销售敏感导弹技术的协议。
另一个关键问题是美国对促进俄罗斯核工厂安全的援助。克林顿希望明年为俄罗斯的核安全提供１亿美元，今年的援助为２３００万美元。