英「战略专家」巴肯著文评论：美侵越犯了一系列估计错误

【路透社伦敦二十三日电】据一位英国战略专家说，越南战争是美国自从国内战争以来发生的最大悲剧。
伦敦战略研究所所长阿拉斯太尔·巴肯在一月份的《会见》杂志上写的文章研究了战争的原因，政治上和军事上的错误，以及可能的解决办法。
巴肯说，在这张资产负债表的贷方是，苏联和中国都知道美国准备“尽量”防止共产主义的传播。
他说，在借方，战争使得美国作为“能够自如地运用力量”的国家的形象暗淡了。他还说，再加上“五年来对结局的错误估计严重地损害了华盛顿发表的任何政府声明的威信”。
巴肯说，战争使美国总统成了“本世纪人们最不喜欢的人。尤其是，越南对美国起了南非战争对英国起的作用：即不但削弱了其势力，给对方以极大的外交便利，而且还破坏了本国人民对他们自己的法律和秩序以及国际正义看法的信心”。
巴肯说，在越南犯下的最严重错误之一是，在一开始就认定首先是军事问题，不是社会问题——“从而忽略了英法在马来亚和阿尔及利亚的经验……”
美国还有一个不利的地方，它没有英国人在马来亚的那种王牌……即能够提出给那个国家以政治上的独立。
巴肯说，要在越南取胜几年内是办不到的，除非美国准备接受更大得多的伤亡；实行“蓄意杀戮人民以便枯竭北越的人力和摧毁河内的意志”的政策；将三角洲的绥靖工作从“南越人笨拙的手中……交给毫不留情、集中指挥的美国行动”。
可是他又说，这些条件也许除了第三个以外都不能满足，因为美国越来越多的义务已经把“战场移到了美国”。
唯一的其他办法是使美国公众同意长期战争，一直拖到七十年代。