法国电视台获准采访苏联劳改营

【路透社巴黎１２月１７日电】由法国电视台在苏联的一所劳改营里面摄制的一部激动人心的新片，向西方展示了首次获准参观的有关苏联劳改营监禁网的一瞥。两周前，法国电视二台摄制组在向导的陪同下参观了这所劳改营，在其拍摄的新片中，有一段显示了一群形容枯搞的、剃光了头的老头儿坐在那里低头喝金属碗里的稀薄鱼汤。这部影片于今晚在法国播映。
新片在该电视台巴黎总台播映期间，摄影师让—雅克·勒加雷对本社记者说，“那个老头儿在用汤匙把所有的鱼骨头捞出去。我想，假如他开口说话，他准把鱼汤叫作骨头汤。”
法国电视二台的人权节目《反抗》摄制组通过苏联新闻社获得意想不到的许可，进入这座劳改营内部拍片。这座劳改营位于梁赞附近，约在莫斯科东南２００公里处。
摄制组对苏联的访问，只是在苏联领导人戈尔巴乔夫赴华盛顿签署裁减中程核导弹条约之前的几天成行的。这次访问是苏联贯彻“公开性”运动新政策的一次惊人之举。陪同摄制组的劳改营所长规定了两条：不准采访犯人；不准会见精神病患者。
勒加雷又说：“这是否指的是持不同政见者或政治犯无法断定”。摄制组得不到进入苏联精神病院拍片的许可。
勒加雷的影片展示的是清一色的劳改营的４００名男犯人吃饭、工作和睡觉的景象。雪花纷纷扬扬铺在地面上，一队犯人为抵御严寒，穿着深灰棉衣，戴着典型的俄罗斯皮帽，在劳改营食堂外面排队，负责的看上去是一个受到信任的犯人，胳膊上佩有袖章。没有什么人直视镜头，但有一个在微笑，还有一个很快地摆了摆手。
犯人们进入食堂摘下帽子，但不脱外衣，坐在平常的木桌旁。从大锅里把鱼汤和清水面条舀到金属碗里。他们用匙子吃饭，手里还拿着一片片面包。有些人在聊天，但是大多数人似乎只顾吃饭。劳改营所长、当地警察司令和梁赞的一位政委陪同摄制组人员进行了这次为时５０分钟的访问。
在影片中，向上司报告自己生病的犯人，在宿舍里或是坐在红色凳上休息，或是在金属架双层床上睡觉。宿舍是狭窄的，但是光线充足。宿舍里有一位穿皮靴的看守值勤。所有的犯人都沉默不语，有些似乎怕摄影机，而另一些则只是无精打采。苏联官员对法国摄制组说，这所劳改营关押的是判刑１至１３年的犯人。这所劳改营是苏联当局挑选的。勒加雷说，他断定这所劳改营为拍摄影片事先进行了‘‘清扫”。
这个７５分钟的人权节目还包括该摄制组在苏联３周的访问中拍摄的其他片断，其中有同摇滚乐队、画家和环境保护工作者的谈话，以及接受采访的反对阿富汗战争的积极分子的情况。