中国在反腐败斗争中动真格的

【美联社北京８月２７日电】题：中国“最富的村庄”负责人被判刑（记者白丹黎）
新闻媒介今天透露，全国闻名的模范村负责人成为腐败的封建领主，因犯罪被判２０年徒刑。他的罪名包括包庇殴打一人致死的罪犯。
禹作敏案件是全国范围的反腐败运动开始时公布的许多案件之一。官方新闻媒介今天还报道说，因犯贪污罪一贸易公司雇员遭处决，另外３人被判死刑。
中国自８０年代中期以来不断发动反腐败运动。这个问题渗透在中国人生活的许多方面，从领取结婚证到动手术。
禹作敏是一个村子的负责人，一些受人欢迎的杂志不断报道他的事迹，他还频繁出现在全国电视台的新闻节目中，这些报道赞扬他在创建大邱庄这个中国“最富的村庄”中所发挥的作用。
但是官方的新华社今天把禹描绘成大邱庄专制的封建领主，村民们把他的话奉为“圣旨”。该通讯社说，他或是他的打手可以随意拘留、审讯和殴打反对他的人。
新华社说，禹是在他包庇的人将一名农民殴打致死４个月后于今年４月份被捕的。
像禹这样滥用职权的官员是执政的共产党本周发动的反腐败运动的目标。共产党敦促严惩犯罪者并保证要查处涉及高级领导人的案件。
【法新社北京８月２７日电】题：中国承认腐败现象空前严重，采取镇压行动
中国今天采取了极端行动，在新发动的反腐败斗争中动用了镇压手段，囚禁了一名领导了一次几乎是造反行动的村负责人并判处４名官员死刑。大邱庄曾被政府赞扬为中国农村工业化的典范。实际上禹作敏已经使这个村庄几乎成为独立的领地，在３月份谋害了一个人之后动员村民抵制警方的调查。他是４月２１日被捕的。
随着地方的独立性越来越大，大邱庄事件是对共产党能否保持对国家控制的一次考验。