美中关系改善必将推迟

【时事社华盛顿８月２６日电】美国克林顿政权２５日已经决定以中国违反限制导弹技术出口协议为理由，对它实行经济制裁。美国的这一行动不可避免地对美中改善关系的潮流产生重大影响，美中关系的改善由此而必将推迟。
【共同社北京８月２６日电】中国外交部２６日就美国对中国实行经济制裁一事发表谈话，严厉地进行了反击。不过，声明丝毫没有谈及对抗措施。
美中两国目前在中国的“银河”号货船问题上也出现对立，加之以前就存在的人权问题等，美中关系处于难免进一步冷淡下去的状况。
但是，从中国方面来说，举国上下正在为实现申办奥运成功而奋斗，因此不想刺激有影响的美国。
另外，从以经济建设为优先课题的现行外交方针来看，中国方面认为同最大的贸易对象美国的关系恶化并不符合国家利益，这是毫无疑问的。
因此普遍的看法认为，尽管反击严厉，但不会采取极端的对抗措施。
【日本《日本经济新闻》８月２６日报道】美国克林顿政权２５日宣布对中国实行制裁。尽管表面上态度强硬，但是也可以看出美国不想使美中关系彻底恶化。在美国产业界要求同中国改善关系的背景下，可以说克林顿政权被迫作出了痛苦的决断。
关于这次的制裁措施，与其说是旨在对中国产生实际上的制裁效果，不如说是向中国发出的信号。美国高官就制裁措施解释说：“有许多地方同天安门事件时采取的制裁措施重复。”他表明并没有大幅度增加制裁的范围。这个讲话表明了美国的真意，即美国未必想把事情闹大。
这次实行的是二类制裁，事实上制裁集中在禁止美国向中国出口以人造卫星技术为主的尖端技术方面。
【路透社北京８月２６日电】中国今天发誓要对美国的制裁作出反应，但是，外交官们和外国商人预料不会采取激烈的报复行动。
美中商务委员会北京办事处的负责人约翰·弗里斯比说，美国制裁的范围相当有限，他不相信中国会采取过分激烈的行动来加剧紧张局势。
一位西方外交官说，她认为中国将设法作出对等的反应，并将设法避免对中美贸易关系中的许多问题进行争吵。