索尔兹伯里哀叹美无法在越取胜

承认越人民愈战愈强，说美轰炸正成为“白费劲”的事，担心侵越战争进一步升级我会参战。
【本刊讯】奥斯陆六日消息：目前正在奥斯陆活动的《纽约时报》外交编辑哈里森·索尔兹伯里对挪威《晚邮报》说，越南战争进一步升级可能性非常大。索尔兹伯里说，他从来不相信，美国能够在越南赢得政治上的胜利。他在去年底今年初访问北越以前，没有认识到美国要赢得军事上的胜利同样是多么的不可能。这场战争是一只大象和千百万只蚊子之间的搏斗。我们在使用我们最出色的技术装备，使用价值从三百万到六百万美元的飞机来进行进攻，要是对象是一个工业化国家，那个国家就会陷于经济瘫痪中了。但是北越人没有供应、没有电力和工业也过得去。这就是说，北越人希望有这些东西，但是如果没有也过得去。我看见过在英国、欧洲大陆和俄国进行的战争。现在在越南进行的战争，不能与第二次大战期间的任何情况相比拟。使北越能继续进行战争的，靠的是它从苏联和中国得到的装备。北越人之所以取得今天拥有的这些防务手段是由于这场战争，而不是在没有这场战争的情况下得到。《纽约时报》驻西贡的一名记者最近回国，他引用美国一名情报官员的话说，北越现在的装备比两年前好了。在早些时候北越人只有一座桥的地方，现在修造了四座桥，因为他们预料会不断进行轰炸。索尔兹伯里说，这些努力正在使轰炸成为白费劲的事，我认为这就是麦克纳马拉现在想引退的原因所在。
问及他是否同意美国政府对这场冲突的看法，即认为中国不会参战，索尔兹伯里回答说，不，我不同意中国会置身于战争之外这种见解。下一步重要的升级步骤将使中国军队投入战争，这样我们就会同中国进行地面战争。我从河内获悉，有三种情况会驱使北越提出要中国援助。第一种情况是，“如果战争打到十分接近中国边界的地方”；第二种情况是，如果北越受到来自南方的侵犯；第三种情况是，如果美国或南越部队从东京湾登陆。
今年夏天，我在莫斯科获悉，如果发生了这样一些情况，俄国人也会出兵。苏联士兵对于打这类战争的训练极差。而中国人却恰恰接受了对付这样的战争的“正确”训练。