细川施政演说修正战争问题措词/韩报告诫日不应把反省作为提高国际地位的手段

【共同社东京８月２３日电】细川首相的施政演说，对于过去的历史坦率地表示了反省和道歉。据政府人士说，在演说中明确称“侵略行为”尚无先例。不过，同在日前的记者招待会上断定”（上次的大战）是侵略战争，是错误的战争”相比，不可否认调子有所降低。
关于这一点，首相身边人士指出：（１）对美战争不能说是侵略战争；（２）出于对遗属等方面的考虑。在首相会见记者后，日本遗族会等提出了强烈的反驳，政府内部也有人担心重新挑起赔偿问题。因此可以说，首相考虑到以上几点，巧妙地进行了修正。
【韩国《中央日报》８月１６日社论】对日本的历史认识一直敏感的周边受害国家尤其是韩国的国民想在此提出一个问题：日本如此认识的背景是什么，对过去历史的反省和道歉是真心实意的吗？人们普遍认为，日本的新领导层已经认识到，日本作为经济大国，它的能力和对国际上的贡献度是不相称的，又由于没有清算过去的历史而没有得到邻国的信任。所以，它的意图是先整理过去的历史，然后再成为政治大国。
但是，用这种简单的模式，是不能清算过去历史的。日本不应该把反省做为提高自己国际地位的手段，而应该进行真心实意的反省。
我们要想了解日本的真实意图，必须密切注视它的今后活动。我们将通过日本如何用教科书对下一代进行教育，如何改变单方面的国际贸易状态，确认日本的真实意图。