英报载文：《俄国的电视正在走向商业化》

【本刊讯】英《太阳报》十一月十日刊登题为《俄国的电视正在走向商业化》的一篇报道，摘要如下：
在实行社会主义五十年以后，俄国人正在走向全面资本主义化。英国公司现在可以在俄国电视节目中购买时间来放映商业广告。
共产党的电视时间也是廉价的，半分钟三百九十八英镑，一分钟七百一十七英镑，而在伦敦一个平日的傍晚，半分钟要一千四百英镑。
许多向俄国售货的英国公司一直在表示有意的样子，可是到目前为止实际上购买广播时间的唯一的公司是英国最大的制鞋公司克拉克公司。
它们的商业广告将对俄国人说些什么？我无法告诉你，因为克拉克公司对于谈论这件事非常害羞。
可能象许多英国公司一样，它们不想让人们过多地知道他们同俄国人贸易的情况。（我昨天发现，某些公司以不同的商标向在莫斯科的商业负责人售货，因为它们担心如果英国人民发现的话，可能在国内发生影响。我想象不出为什么。）
在俄国报纸上登广告的其他英国公司是帝国化学工业公司、吉勒持公司、兰克·塞罗克斯公司（阿瑟洛特公司的一个分支）和卢卡斯集团的一个成员罗塔克斯公司。
其中一些公司一直在考虑也在那里的电视上放映广告的主张。
我被告诉说，在向俄国人做广告宣传方面，西方售货的有效办法不起作用。这主要是因为你做广告宣传的对象不是普通群众，而是国家购买机构中决定应该进口什么的那些人。
可是情况正在变化之中。
俄国工业开始关切群众想购买什么，既然俄国商店中有了更多的货物，顾客们就更嗜好于挑选了。
在我看来，西方的商业广告作为一种冷战的武器比一些北极星式潜水艇有效得多。苏修决定让外国公司在苏设常驻办事处
【路透社莫斯科十一月二十九日电】苏联外贸部今天说，它原则上已决定让外国公司在莫斯科设立常驻办事处。
外贸部一位发言人说，两家日本公司已获准在一九六八年在实验的基础上设立这种办事处，以后可能批准更多的公司。
他没有提到为其他国家的公司规定的日期。
约三十七家外贸公司现在在莫斯科派有代表。可是大多数公司的代表在旅馆中工作，而且每月都必须换签证。