蒋帮报纸评英镑贬值哀叹英帝在落日苍茫中彷徨无主

【本刊讯】蒋帮《征信新闻报》二十一日就英镑贬值发表社论，摘要如下：
英镑的贬值除了它的经济意义之外，还有极其重大的政治意义，使其与其他货币的贬值或升值完全不同。
首先，英镑不仅是英镑区内的国际通货，而且是维系英帝国联合的一个力量。法国的戴高乐一直要求英国将英镑作为一种国际通货的地位加以终止，其目的便在于打击英国在国际经济事务，乃至政治事务上的发言权。现在，这一个趋势已为英国所接受，这对未来国际事务，至少是英国在欧洲的发言力量必将有深远的影响。
其次，英国这一次将货币贬值可能意味着经济上对美国的比较疏远，和对欧洲的靠近。因为，英国原可以借美国及以美国马首是瞻的国际货币基金的支持，再延长贬值时间的。那样做对现在的工党政府有明显的政治利益。但是，那样做无疑的必将付出代价。从另一方面说，英国之贬低币值符合了法国在共同市场理事会中的要求，因而增大了它被允许加入共同市场的机会，把这两点联合起来观察，我们相信英国工党政府必已决定了今后在经济上加强与西欧联系，而不愿意接受太多美国资助的政策。
至于英国这一次行动是否就能使英镑站稳脚跟，重建英国在国际市场上的竞争力，现在加以判断还嫌太早。假如这一次贬值百分之十四的行动迅即为国内物价与工资上升所抵销的话，贬值将不能带来什么甜美的果实。同时，由于英国在国际经济相对地位的低落，以及别的国家经济潜力之加厚，这也会抵销部分的贬值效果。
显然可见的是，英国政府已经下了莫大决心，不惜以工党的政治利益为代价，谋求英国国际收支地位的加强。这一件事画出了老大帝国在落日苍茫中的徬徨无主。我们不难预料，英国之终止为国际政治、经济主宰国家之一的日子已不远了。