埃及发现一条最古老的船只残骸

【埃及《金字塔》周报７月２８日文章】题：古船还是土坑？
开罗大学古物系的一支考古队本周宣布，它在位于吉萨和塞加拉之间的阿布西尔发现了一个土坑，里面有一条古埃及船的残骸。这个土坑是在距今约５０００年的古埃及王国第一、二朝代的一个墓地里发现的。如这一消息属实，该船将是迄今发现的最古老的船只。
这支考古队在向埃及古物保护组织提交的报告中说，土坑长７．６米，呈东西向，表面铺满泥砖，铺成船形。报告得出结论，这个土坑里肯定曾有过一条完整的木质船，这条船由用绳子绑在一起的木板构成。
古物系主任阿里·拉德万说，这条用绳子绑在一起的木板构成的船，这一特征与吉萨高原的太阳船相同。他承认，泥泞的土壤和其它环境因素已使木头和绳子腐烂。