美新处宣布：美启用每秒可以排组一千个单字的排字机

【美新处华盛顿十月三日电】一架可以以高达每秒一千个字在胶卷上排组单字的超高速排字机，已在华盛顿美国政府印刷周投入使用。
这种新式电子装置叫赉纳电子排字器。这具新装置是在昨天投入使用的，它达到了电子计算机的速度，并且产生近乎最好看的“书刊文体”的排字艺术。这是迄今为止第一次出现的一下子排出一整页的方法。其它的排字方法是一行一行排的。
这种赉纳管利用电子计算机准备好的磁带，在一根阴极射线管产生排字体字，并且一次拍摄下一整页。它每分钟送出达十二张胶卷或纸页。一个盛一百五十米胶卷的盒子可以容纳书本那样大小的文字一千页。
有八种大小的字体和一千零二十个字，从五磅到十八磅。这个装置的排字中心装在一个发字器的部件里。
有一块玻璃板，也就是栅极，大约一片面包那么大小，装有三种不同体的字母。栅极被严密地托在实际上是一排闭合电路电视摄影机前。
这块板上的字被选择和转换为类似那些电视所发射的讯号，被送去摄影部分。
在摄影部分，通过磁带所收到的指示把它们排好位置，展现在阴极射线管，再曝光在摄影胶卷或纸上。然后再把胶卷或纸显形，用以作为印刷版。
在赉纳电子排字器里有四块字的栅极，可以在大约半秒钟内把任何一个栅极移入位置。这就是说，在任何时刻可以有一千个字。
每一个字可以排成八种大小字号中的任何一种，因此任何位置可以有八千个字，不受任何干扰。