日本的目光正转向亚洲

【香港《亚洲周刊》８月１１日一期文章】题：在历史性的转变中，日本准备转向亚洲
二战结束时，日本把对欧洲的效忠转向了美国。为换取重新获得新的独立，东京默默地同意将其外交和安全置于美国的支配之下。这就是众所周知的“吉田理论”，其设计师就是吉田茂首相。
然而，目前日本和美国都在发生着政治演变，这种演变不可避免地将导致建立一种与以前不同的新关系。美国正在进行政策调整以适应冷战结束后的秩序，在这个秩序中它在军事上是最强大的，但在经济上则比较虚弱。这样一些现实正促使它从经济上的超级大国那里获得更多的让步，以便“补偿”华盛顿所认为的在合作中的不均等状况。明显表现出美国新的专横态度是，它最近在同东京进行贸易谈判时采取了强硬立场。的确，这在日本人当中已引起了前所未有的担心和反感。
华盛顿的强硬态度将会加快已在进行的历史性的调整：日本转向了亚洲。这一进程将涉及东京对外政策的调整，最终它将更加重视其邻国而不是美国。它甚至可能需要某种程度上的感情转向。然而，新领导人已在日本崛起，他们对本地区的了解比他们前任要多。他们还有可能对华盛顿不恭得多，并在心理上更多地准备与其他亚洲人成为平等的合作伙伴。
近些年来，出于一些最实际的理由，本地区在日本的计划中占有越来越重要的位置。自１９８５年以来，该国对东盟、韩国、台湾、香港和中国的出口增加了三倍。从总体来讲，这些邻国和地区目前是日本的最大市场，占日本出口商品的３１％。尽管日本出现了３０年来最严重的经济衰退，但是即使它在北美和欧洲收缩的情况下仍继续在亚洲大量投资。而且在今后数年，中国有可能成为日本投资的新热点。随着保护主义在西方加剧，日本人从来没有像现在这样清楚地认识到，他们要保持经济繁荣，就要靠邻居刚刚兴起的市场。