印报报道：印共革命派在西孟加拉邦积极组织农民运动

【本刊讯】印《政治家报》三日刊登赫门·鲍斯的一篇文章，标题为《潜在的风暴中心在２４—帕加纳斯，分成制佃农组织得很好》。摘要如下：
除控制农会的共产党人外，在２４—帕加纳斯，大概要算社会主义统一中心和革命社会党最积极地动员农民抵抗焦特达的所谓剥削。今年在西孟加拉邦的约五十二万二千名农会会员中，仅２４—帕加纳斯一地就有约十一万六千名会员。农民和农业工人联合会的情况也同样地给人以深刻的印象。社会主义统一中心的农民组织在２４—帕加纳斯约有十万名会员。革命社会党统一农会在这个地区有二万一千名会员。
所有这些组织都根据同样的方针活动。它们的口号的主旨是必须抵制地主的剥削和其它恶劣行为。它们不鼓吹采取可能损害政府的收购计划的行动。但是，在２４—帕加纳斯建立有初步组织的纳萨尔巴里集团要求分成制佃农不要把收成的任何部份交给地主，也不要交给政府。
由警方占有全部有争议的稻谷的建议或许是行不通的。在收割时可能出现千百起这种争端，政府几乎没有任何机构来作这件事。
２４—帕加纳斯当局担心，在森德尔班、哈萨纳巴德、哈罗亚、米纳卡以及这个县的其他地区，自称要占有某块土地的部分收成或全部收成的双方可能发生冲突。
我在一些村庄旅行，几乎看不到平常的宁静的气氛有什么变化。也不能想象农民总的来说都准备起来叛乱。
可能发生的这种动乱不能不是局部性的。在收割时节总是有某种紧张的气氛，甚至每年都发生一些零星的冲突。看来今年的问题只不过是紧张气氛和争执事件的次数将有所增加，可能偶而引起暴力冲突。有组织的集团之间的一些冲突可能是另一个令人不安的特点。
在比尔浦姆县和布德万县，发生广泛动乱的可能性还要小一些，这主要是因为左派分子在这些县份的政治动员工作要弱得多。布德万县的情形有些不同，在这个县印度共产党（马）被认为是国大党唯一的政治对手。
一些属于纳萨尔巴里集团的共产党人也在这些乡村地区举行了一些集会。雇工分成制在比尔浦姆比在巴格查斯更普遍。
一位当地的马克思主义共产党领导人声称，这个县的农民协会大约有五万六千名会员，而去年只有一万三千名会员。农会几乎在每个地区都有一个基层组织。
在布德瓦的大街上的确偶然出现过纳萨尔巴里式的传单。但是看来这个集团在乡村地区还没有一个据点。在工业区，特别是阿散索尔和杜尔加普尔更感觉到他们的存在。
【本刊讯】印度《政治家报》二日刊登查克拉瓦蒂撰写的一篇文章，摘要如下：
（农民运动）最有实力的组织似乎是在马尔达等三个县。但是由于种种原因，麻烦可能发生在西迪纳吉普尔伊斯兰普尔。
如本记者到孟加拉北部各县旅行所能看到的，在许多地方，由于逐走巴加达（分成农）和几乎所有的左翼政党发动反对焦特达（地主）的运动而出现了紧张局势。这个宣传运动的要点是，不应当放弃在交给国家的土地上种植的作物，必须制止焦特达匿名保留土地的现象，谷子应当在“评议会农场”，而不是在焦特达的场院里，存放和打场。
反对这种倾向的唯一力量以纳萨尔巴里集团为代表，但是，这个集团在马尔达县、西迪纳吉普尔县和贾尔派古里县大部分地区显然力量不是很大。可是，据说这个集团的工作人员在马尔、马特利和阿利普杜亚尔很活跃，提出了“不向焦特达交租”和“不向政府纳税”的口号。在马尔达有些地区，立即可以感觉到紧张气氛。事实上，一些官方和非官方人士甚至说这些地区的局势是爆炸性的。
焦特达已经感到很惊慌。每天都有几十份请求书送到县总部，要求在有可能出现麻烦的地区作好充分的警察安排。