美国青年就业难

【美国《商业周刊》８月１６日一期文章】题：青年和失业者
莱迪斯·德拉克鲁斯今年春天曾满怀希望地申请一份由联邦政府提供资金通过夏季就业计划创造的工作。
克林顿政府打算把为这项计划提供的资金增加一倍，达到２０亿美元，但是国会只批准了１２．２亿美元。到政府７月份开始分配资金时，纽约对德拉克鲁斯和该市１０万申请者中的另外７万人说，他们运气不好。全国各地的情况都是这样，各个城市都解雇了数万人。德拉克鲁斯伤心地说：“看来今年夏天我找不到工作了。”
实际上，对于任何人来说，现在的工作机会都不充裕。而青年在艰难的日子里受到的打击更加严重。尽管成人就业人数已经超过衰退前的９６４０万的高峰，但是青年的就业人数比１９８９年少２００万。
这一次经济衰退之所以对年轻人的打击特别大有几个原因。加剧的竞争促使许多行业竞相提高效率，因而往往取消了最低级的职业。除此之外，新技术的传播正在使技术不熟练的人，特别是青年找不到较低级的工作。许多雇主说，这种倾向将会持续许多年。
确实，青年工人的前景不妙，许多人不得不停止寻找工作。已经退出寻找工作的行列的人没有计算在失业率之内。青年失业率已从１９９０年初的１５％增加到今天的２１％。