美报评述：苏知识分子形成特权阶层情况

【本刊讯】美《基督教科学箴言报》十一月一日刊登保罗·沃尔为该报撰写的一篇文章，标题是：《“劳动知识分子”治理苏联》，副题是：《这一伙上层人士包括千百万受过教育的机关工作者和技术人员、有专长的人员、文艺界和科学工作者》，摘要如下：
一九一七年成立的苏维埃“工农”共和国到二十世纪三十年代初期变成了一个由工人、农民和“劳动知识分子”统治的国家。
过去二十多年里，知识分子已经成为苏维埃国家的支柱，但是在这个过程中，知识分子的性质已经起了变化。一般说来，知识分子包括一支由千百万受过教育的机关工作者和技术人员、有专长的人员、文艺界和有文化的“科学工作者”组成的队伍。
正是这一伙劳动知识分子治理共产党和苏维埃国家。人们对党代表大会代表的社会地位进行一番考察，就将发现，大多数那些曾列为工人和农民的人后来已参加了劳动知识分子的行动。中央立法机构或最高苏维埃的代表也是这样。最高层得到优厚得多的待遇
知识分子不仅操纵着一切事业，他们的待遇还比体力劳动的工人和农民待遇优厚得多。而且在知识分子当中文凭和资格愈高，社会地位和生活水平也随着提高。那些处于最高位一级的人的工资为一个工人平均工资的十倍以上，而且还享受许多额外的好处。
如果不是由于不断强调工厂和田间劳动者在道义和政治上的优越性，知识分子内部的特权阶层连同它的严格考试制度和辛苦获得的文凭和学术界的头衔，将同中国古代的官吏相差不多。
在这个阶层最上面的是物理学家、数学家、化学工程师以及火箭和核物理学方面的专家。微生物学家、化学家和其他自然科学领域的专家次之，其后是经济学家、工程师和科学管理方面的专家。
在这个集团中最受尊敬和待遇最高的人是苏联科学院和各加盟共和国科学院的院士和通讯院士。其后是各个等级的大学教师和科学院各研究所的所长，这些机构拥有为数七十万以上的高级“科学工作者”。
大型企业的负责人，首席工程师和经济学家也属于这一最高阶层。
这些国家有名大学的毕业生是苏联的上层集团，享有不亚于西方一个有所成就的企业家所享有的那样多的尊敬，如果不是更多尊敬的话。
成为这一上层集团的一员是每个苏联大学生的抱负。那些达到这一地位的人，力求使他们的孩子进入进行高深学术研究的研究机构，以便于他们飞黄腾达。
人们已经知道不少这样的实例：父母利用他们的影响和威望为他们的子女提供方便条件。但是，一般说来，在决定一个人的事业的是他的才能、工作和考试成绩。
“白手书生”——两手白白的知识分子——的传统同三十年前不一样了。但是共产党人已经看出另一种危险：一个新的受过教育的技术人员阶层的兴起，他们的生活同他们所看不起的普通人民的生活是互相脱离的。
劳动知识分子可能成为这样一个新阶层的中心。
党同文学和艺术界知识分子的麻烦也属于类似的性质，但是由于意识形态而复杂化了。技术界的知识分子倾向于服从传统，但是国家的艺术家和作家却不好对付，他们部分地对党的教义的教条主义的桎梏表示反对。
文学和艺术界的知识分子中间的毛病有两种根源。第一种是由于受到西方文明的个人主义和甚至无政府主义影响。在十月革命很久以前，来自西方的潮流席卷俄国，这种潮流目前在享乐主义和相对的繁荣的新的气氛中比过去任何时候都强大。
另一种影响更深。这是恢复俄国的过去，参与这种活动的包括非俄罗斯的各民族在内。
只有党超脱教条主义的限制，这种反感才能消除；但是迄今为止，还没有什么迹象表明出现这种情况。（本刊注：文中小标题是原有的）