西德煤矿工人示威抗议政府关闭矿井

【本刊讯】英《星期日泰晤士报》十一月五日刊登一篇报道，摘要如下：
现在在鲁尔区又在举着红旗唱歌了，这是自从三十四年前纳粹上台以来的第一次。在德国，共产党是被取缔的，但是，为了对付一年达三千万吨的生产过剩而关闭矿井，使得矿工感到激愤，他们或则加入极右翼的新纳粹党，或则加入极左翼团体，来表达他们的不满。
本周，当一万五千名矿工在鲁尔各城镇举行“饥饿的二十年代”以来最大的一次抗议进军时，红旗在迎风招展。在联合政府未能对付采煤业的大危机——两个大煤矿的关闭和传说又有八万名矿工大概要失去工作着重说明了这一点，矿工们产生了一种阴郁的和爆炸性的心情。
使矿工们激怒的是，政府正付给矿主大笔奖金，鼓励他们再关闭二十个煤矿，其中包括若干个前不久才现代化的和生产率高于平均水平的煤矿。
官员们认为，鲁尔区的转向政治上的极端主义是第一个迹象，表明局势在回复到二十年代的魏玛共和国的混乱局面。
【本刊讯】西德《星期日世界报》五日发表一篇文章，题为《沉沉欲睡的大联合政府》，摘要如下：
联邦总理还不知道，但基辛格十分可能是在德国唯一不知道下面这一点的人：联邦共和国现在处于它短短的历史上最严重的政治危机之中。
前途模糊不定，不安情绪猛烈膨胀，造成了这种最严重的危机。基辛格政府在议会中是历届最强的德国政府，这个政府现在走投无路，没有轮廓，没有思想，而它自己却既不承认也不注意，这也使隐隐发作的危机变得如此严重如此糟糕。
这届政府不只一次碰到倒霉的事情。在经济上既没有危机但也不景气，唯一与日俱增的是经济界的不安情绪。谁也不知道，这种不安情绪从何而来，但谁也不能忽视这种不安情绪。德国工会从来没有像今天这样骚动，德国工会从来没有像今天这样难以诉说自己的苦衷。
在外交政策上，这届政府能够同巴黎、华盛顿和伦敦保持同等距离，因而也未能接近莫斯科一步。
世界各国首都的人士要么不谈到基辛格，一谈到仅仅用一种不积极的态度。
莫斯科变得更富有侵略性，潘考夫更无犯，巴黎更有保留，伦敦更加怨愤，华盛顿更加不耐烦，在布拉格人们干脆改了联邦共和国的名，在华沙人们完全拒绝了联邦共和国。
内政方面情况更甚！基辛格的政府声明中答应了选举法大修改。但由于它们“推迟了”选举法的修改，国家民主党将会以五十个议席进入下届联邦议院。
政府越是被动，左翼激进分子就越是放荡不羁：德国历史上第一次公开号召各种年龄的德国人来对抗法律。
总起来说：大联合政府成了巨大的灾祸，我们大家都知道，这本来是可以改变的。大联合政府带着文明的风度和希望上台，后来表明，它缺乏意志和观念。