英《爱尔兰时报》说：南越傀儡政权没有多大希望

【本刊讯】英《爱尔兰时报》十一月一日发表社论，题为：《两个总统》，摘要如下：
南越的阮文绍总统昨天的就职给美国人所希望的进行一次成功的民主试验提出了正式的保证。可惜的是，只要战争继续下去就决不能像美国人所希望的那样。这位新总统在他的竞选演说中强调，如果他当选，他就保证同河内谈判。但是，就河内而言，西贡政府是一个傀儡政权，因而它独立地提出的建议将被视为是毫无意义的。然而阮文绍总统和他的第二把手阮高其可以做一些改善当地局势的事情。如果他们要做的话，在经济方面他们有许多工作要做。经济上，贪污盛行，美国的“绥靖”计划受到了阻碍。阮文绍总统的军队整个来说对从事战斗比起它的共产党对手更缺乏热情；因此美国人首先关心的是要刺激它的热情。在这样的情况下怎能建设相当好的经济呢？在一个历时几十年战争的国家人民当中怎么能加强和扩大要求取得军事胜利的愿望呢？这些都是新总统可能要找到答案的问题。
如果他有足够的决心寻找这些答案的话，他就可能像他的前任——吴庭艳总统一样作为一名独裁者而完蛋；如果他没有那个决心的话，他的政权就会陷于混乱和分裂的局面。总而言之，没有多大的希望。