美报透露：南越傀儡同美国主子矛盾加剧

【本刊讯】美《华尔街日报》十月三十一日刊登该报记者卡恩从西贡发回的一篇文章，标题是《西贡有了新的开始吗？》、《阮文绍—阮高其政府面临团结全国的艰巨任务》、《战争努力：行政改革是迫不及待的任务
——美国的新的困难任务》、《决定性的头六个月》，摘要如下：
这里一位美国高级官员说：“越南人民已经经历了向票箱里投票的练习。现在必须采取行动来使这一切具有某种意义了。”美国的作用
美军进驻这里的问题很可能变得比过去任何时候都更加微妙了。越南的著名政界人士和这个国家的许多报纸都发出了“自主”的呼声。美国官员们也在担心他们所谓新政府“上台”后的“决定性的头六个月”。注视和等待
美国官员们并不预期马上会有什么奇迹。他们知道，处理和实行行政改革工作是极其复杂的。
重要的问题是阮文绍总统同阮高其副总统的关系问题——这是可能妨碍进展的一个潜在的路障。人们认为，他们在重大政策问题上是意见一致的，但是一位地位很高的公正的越南官员说，这两个人之间的“互不信任”仍然是很强烈的。美国的压力
据了解，重要的美国官员已向阮文绍和阮高其强调必须避免内部争吵和实现团结。他们提出这种要求的一个原因，就是美国国内的反战情绪，因为西贡政权内部的分歧只能增强这种情绪。
一位美国使节说：“可以恰如其分地说，我们已经向阮文绍和阮高其非常清楚地说明了约翰逊总统所面临的政治现实和问题。”一个最近从华盛顿返回这里的美国官员说，他对于他在国内看到的反战斗争运动的“规模和深度是完全没有思想准备的”。
向阮文绍和阮高其解释“这种现实情况”，可能被认为是美国施加的一种压力，另外有迹象表明，在某些方面，美国使节们采取了更为坚定的态度。例如，国际开发署分署的官员们谈到必须对美国商品“恢复控制权”。
据说，美国官员们最近对六个警察作战部队停止了财政支持，因为他们不在乡村执行封锁和搜查任务。上月初，美国官员们公开指出，他们对于以铁腕手法逮捕前经济部长欧长城的事深为“关切”。
然而，某些南越人对美国未来的作用表示出一种新的担心情绪。阮高其担心越南调进更多外国军队可能意味着“我们会丧失我们的主权，我们的国家可能变成殖民地，我国人民可能变得只不过是雇佣军而已。”
一位现任内阁阁员并可能在新政府出任总理的人谈到美国人时说：“他们在这里牵连太深了，我国人民为他们的主权担心。我们是非常敏感的人民。……如果他们向我们施加压力，我们将采取我们能够作为反应而采取的唯一行动——我们将消极抵抗，什么都不干。”
在越南报纸上，在展开这种争取“主权”的运动的同时，最近还出现了某种恶毒反美的情绪。有些西贡报纸对邦克先生进行人身侮辱，要求越南政府对美国记者采取行动，指责美国人“愚蠢”。“神经过敏的”越南人
一位同越南内阁部长们打交道的美国官员说，越南人目前的神经过敏“不会使我的工作比过去好干一些”。
（文内小标题是原来的——本刊注）