印《人民之路》转载罗伊·乔杜里的文章：痛斥印修企图用「民主集中制」反对党员造反

【本刊讯】印度旁遮普邦贾朗达尔出版的进步月刊《人民之路》六七年十月号转载了以所谓“左倾宗派主义”和支持纳萨尔巴里农民武装斗争等罪名被印修“开除”的原印共西孟加拉邦委委员苏西塔尔·罗伊·乔杜里的一篇文章，反驳兰那地夫攻击印共革命派违反党的民主集中制的谬论，题为《民主集中制与印共（马）》。现将该文摘要如下：
《肃清一切反党倾向》——我党的最高级领导在一九六七年六月二十五日用这样一个耸人听闻的标题在《人民民主》上发表社论，开始了他们反对“极端主义分子”的意识形态斗争。关于他们是如何完全靠撒谎来展开这一宣传运动的，我们在上一期（一九六七年七月十三日）《爱国者》报上已举出了几个这样的例子。在上述社论中，他们试图用民主集中制的圈套来证明反对他们的人是错误的。（中略，主要内容是引述列宁等的论断来说明印共左派并未违反民主集中制——本刊编者）
列宁从来没有成为这种多数的俘虏，特别是在这一多数没有任何意识形态方面的根据的情况下。在我党的生活中，我们看到过许多大多数的意见或党在那些时期的利益同无产阶级群众的利益发生冲突的事例。在这种性质的争执中，列宁从来都是毫不犹豫地坚定地坚持意识形态，反对多数。而且，不论这种时刻发生什么情况，他都从不害怕单人匹马地同所有的人斗争。列宁认为“只有以意识形态为基础的政策才是正确的”。而且他常常是这样说的。
我的亲爱的《人民民主》的主编（指兰那地夫
——本刊编者），今天你是坚持一种完全破产了的政策。
你已经沦为警察对纳萨尔巴里农民斗争的全面镇压的同谋，你已经践踏了我党纲领的革命的实质。
你在一切大会上进行机会主义的谎言的宣传。
在一九四八——四九年，你曾同鲍瓦尼·森和索姆纳特·拉希里一起在党内实行恐怖统治。党已摈弃了鲍瓦尼·森和索姆纳特·拉希里。但是，你和你的同伙们现在又在积极扼杀党内民主了。但是，请不要忘记，现在不是一九四八——四九年，而是一九六七年。
在一九四八——四九年，你曾公开诽谤中国共产党的伟大的领导人们。今天你又在试图恢复这种恶劣的传统。但是，党的广大同志们决不会容许这样做。