在我军停止炮轰金门期间蒋帮向金门增援大批部队、大炮和食物

【美联社金门１２日电】在一周的炮火的暂息中，中国国民党人已经消除了七周的猛烈炮击在军事方面的影响。他们已经加强了他们的防御，增援了他们的军队。
如果炮击恢复的话，国民党人期望以他们重新储藏的弹药和更多的八英寸口径的大炮进行更猛烈的回击。有一些八英寸大炮是在过去一周中运到金门的。某些人士说，国民党人运来了许多新大炮，足以把它们调到各处，用它们集中轰击所选出的大陆目标。
国民党人还把他们的军队人数至少增加了一千人。在过去几天进行了撤退工作以后，老百姓已经大大减少，所剩下的老百姓不到四万人。用一个美国官员的话来说，撤退的结果就是使金门变成一个堡垒。
美国军事顾问说，沿海岛屿在过去一周中重新储存了在轰击期间所用掉的补给品。他们说，即使共产党恢复大炮封锁，这些岛屿目前储藏的供应品足以维持一冬。
【合众国际社大金门岛１１日电】蒋介石为这个金门岛上的顽强的守军补充供应物资和增援兵力，在前哨岛屿上的美国和国民党中国军事当局认为，金门的防御体系今天比过去九年中任何时候都更为强大。
国民党防御力量的增强是很可观的。自从共产党星期天午夜停火以来，除了补充这个岛上的食物储存以外，大批的大炮和增援部队已经涌到这些岛上。
在这些武器之中有美国制的一五五毫米口径的榴弹炮。这些榴弹炮将增强八英寸口径的自动炮的力量，人们预料，这次增加金门的重型大炮大大加强了国民党的军事力量，以对付共产党人
——不是星期天晚上就是再晚一点——重新炮击这些岛屿。
【合众国际社大金门１０日电】美国驻金门军事顾问团团长累恩说，国民党驻军现在已经有了足够的供应品，可以轻快地度过整个冬天。
累恩说，“那些悲观主义者”害怕金门会被共产党的封锁困死，这些人已被证明是错了。
累恩解释说，当共产党炮击开始的时候，“国民党对共产党这个突然的炮击起先既没有组织，也没有准备。”
这位美国上校是供应和后勤专家，他说，他派到金门是专门为了帮助国民党打破封锁的。
他说，“他们现在已经组织得非常好了。他们要在这里呆下去。”
累恩说，国民党的运输供应能力已经达到这样的水平，即使在炮火底下也可以超过他们每天的需要量。因此，累恩认为，即使是最悲观的估计，金门也能“从现在起”坚持到底。
【美联社金门料罗湾海滩１２日电】国民党人星期日紧张地把更多的物资运到金门来，准备应付共产党中国可能在子夜停火期限到期时恢复的沿海战争。
五艘巨大的坦克登陆舰和较小的货船把弹药、粮食、油、铁丝网和厨房用具运卸到海滩上。
国民党炮兵拖着巨型的一五五毫米口径的主炮沿着路上走，他们的射击阵地作了最后的转移。
海滩上高高地堆起了数以千针的一五五毫米口径的炮弹和其他物资。汗流满身的士兵把炮弹装进卡车，然后把车拖着走。
一位供应军官说，“我们已经奉命在下午１１点钟之前把这个海滩上的货物全都运走。”