新西兰发生两次地震

【路透社惠灵顿８月１０日电】今天早晨新西兰北岛发生了里氏６．３级强烈地震。地震引起山体塌方，楼房倒塌。而就在９个小时前，新西兰南岛也遭受了同样强烈的地震，但损失较小。
今晨的强烈地震持续３０秒钟，声音震耳欲聋，即使在远离震中３００公里以外的惠灵顿也能感觉到地面晃动。北岛上的吉斯伯恩和怀罗阿两镇灾情最重。有报道说，吉斯伯恩镇中心的所有商店的玻璃门窗都被震碎。但该镇警方说，迄今为止，他们还没有得到有关该地区人员伤亡的报道。