港英法西斯当局承认：三个月来关押我爱国同胞五千多人

【本刊讯】香港二十八日消息：港英“新闻处”的“新闻公报”二十八日刊登港英“监狱署长”那文发表有关七、八、九三个月来监狱情况的报告。那文在报告中承认，港英当局这三个月来大量逮捕我爱国青年，并将他们投入黑狱，造成“监狱署现正面临之大问题”。
那文说：“骚动初期可以将破坏宵禁及其他罪名轻轻之罪犯送往不设防监狱，但现时则需要将犯左翼性质严重罪名之囚犯完全送入赤柱监狱。”
那文又说，“监狱署现正面临之其他大问题为青年囚犯大量送入监狱，警察因为可以减轻多少防暴工作，现在正拘捕此等青年以防止势必紧随暴动后而来之破坏法律行为。”
在此三个月内，送入陆个监狱之人数为五，六二八名，其中作为看管或留押者二，六一一，被判监禁六个月以下者九六八名。新界居民反对港英强拆民房
【本刊讯】香港二十九日消息：港英当局近日连续在“新界”大窝口和竹园村两地，进行强拆民居，霸占土地的新迫害活动。后经当地群众与之斗争，港英被迫推迟它的迫害。
港英“徙置事务处”于十月二十五日向“新界”荃湾大窝口木尾区居民发出“通令”，迫令该处一千余名居民，在二十四小时内将木屋拆迁，否则强行拆除。港英当局在二十六日和二十七日，曾派出大批警察、消防员和“徙置事务处”人员来到大窝口，企图有所行动。但在当地居民团结起来，进行斗争后，港英“徙置事务处”被迫表示“暂不拆迁”。另一宗迫迁事件，是发生在“新界”青山墟竹园村。港英“元朗理民府”在十月十七日以所谓“发展青山计划”的借口，强迫竹园村千多居民于十月三十一日前自行将木屋和石屋拆去。竹园村村民异常愤慨，联起反抗。港英“理民府”把迫迁的日期押后到十二月中旬。