美劳工部长粉饰美经济情况宣传美国经济危机「已经结束」

【美联社新泽西州伊利莎伯１０日电】美国劳工部长密契尔星期四晚上说，美国经济衰退已经结束。
这位内阁成员说，一切主要经济指针都显示经济衰退的阶段已经过去，美国正在稳步走上获取新的经济高潮的道路。
他在一次共和党宴会上发言时列举了九项这样的指针：（一）国民生产毛值：第二季度比第一季度上升，第三季度正在上升中。（二）个人收入：自从４月以来每一月都有上升。目前正处于最高纪录。（三）用于新工厂和装备的开支：计划在第四季度有所增加。（四）工业产量：自从４月以来每月都有增加。（五）钢铁产量：达到去年１１月以来的最高纪录。（六）新建筑：在９月份，这方面的开支总额是今年到目前为止最高数额。（七）房屋建筑开工数：８月份为两年半以来的最高纪录。（八）零售额：在８月中几乎达到了最高峰。（九）就业：在国家的一百四十九个主要劳工市场中有一百零九个市场情况有了改善。