越通过立法给予农民土地使用权

【香港《远东经济评论》７月２９日一期报道】越南国会７月１４日作出一项重大决定，给予农民长期使用土地的权利。这一新法律意在鼓励越南５７００万农民在提高地力方面投资，这对于提高生活标准可能是至关重要的。伴随这一新法律而来的是减免税收的法律。
新法律规定，农户用来种植一年生作物的耕地使用期为２０年，期满后可以展期；种植多年生作物的耕地使用期为５０年。同时，新法律仍坚持“土地所有权属全民所有”。
这一立法还规定，农民有权转让、交换、租赁和继承他们使用的土地；农民还有权以土地作抵押获得银行贷款。
为了增加农民的收入，国会还通过了一项减免税收的农业税法案。根据这一立法，农民不必再交纳产量税，但国家要以耕地和进入市场情况酌情收税，肥地可免交１／４的税。