劳埃德承认美国政府的“处境非常困难”责怪盖茨克尔不该同美国“为难”

【路透社英国布莱克浦１０日电】英国外交大臣劳埃德今天指责反对党工党领袖盖茨克尔千方百计地给美国政府为难，并且影响它在远东金门危机中的谈判地位。
他在这里的保守党年会上讲话时说，美国政府的处境非常困难。艾森豪威尔总统和国务卿杜勒斯自己都指出了在保卫中国沿海岛屿金门岛和马祖岛方面存在着军事困难。他说：“另一方面，政治上的理由是：如果由于共产党使用武力而把金门和马祖移交给共产党的话，可能引起链锁反应，而且可能在远东产生非常严重的后果。”
【法新社布莱克浦１０日电】英国外交大臣劳埃德今天在这里的保守党会议上说，他相信英国政府在造成金门问题上的新的舆论气氛方面起了作用。劳埃德说：“目前的国际气氛跟三、四个星期以前很不相同：现在实现了暂时停火。我相信政府在造成这种新气氛方面起了作用。”
前财政大臣盖茨克尔指责他在外交上无所作为，他在答复这种指责时说：“在我逗留纽约的十天中，我同美国总统讨论了金门问题。同杜勒斯先生举行了好几次会谈，又花了整整一个晚上同葛罗米柯先生在一起，同日本外务相举行了会谈，接见了好几位英联邦主要代表，特别是印度国防部长梅农先生……我在公开和私下的活动都是设法为双方实现停火以及为举行和平谈判创造有利的气氛。”