日本缘何出现冷夏

【日本《每日新闻》８月３日报道】题：炎热的夏天今何在？
今年夏季的气象异常现象很明显。梅雨绵绵，迟迟不放晴，低温，大雨不断，台风登陆频繁。进入八月以来，冷空气前锋停滞在太平洋沿岸，致使九州连降大雨，形成梅雨返回的天气。气象厅认为今后“晴而热的日子不会持续很长，有出现１９８０年以来的冷夏的可能性”。
据气象厅说，３日早晨全国各地最低气温低于常年，东京为１８．５摄氏度，比常年低５．５度，像六月月中那样凉爽。
据气象厅说，梅雨放晴延迟和出现低温，是由于太平洋高气压的势力偏弱。这很可能是由于东太平洋的赤道区域出现海面水温异常上升的厄尔尼诺现象，据认为与西太平洋的海面水温不上升的状态也有关。另外，偏西风从南向北刮去，日本附近持续处于寒气易入的状态，这是出现冷夏的典型特征。