蒋帮继续运送军队大炮弹药和其他供应品去金门

【美联社金门１０日电】好几艘大型登陆艇在几小时以前卸下了增援部队、巨型的美国１５５毫米的曲射炮、弹药和其他供应品。
运入的供应品吨数很多，加上把难民运了出去，因此构成这样的情况：国民党正在这些岛上作好准备，以便在共产党于星期日午夜七天停火结束以后恢复他们的炮火封锁时，进行全面的战斗。
大量船只驶向金门的料罗湾海滩只是在星期四才开始，它们现在正在抢时间，因为看来国民党人相信共产党是会恢复敌对行动的。
【美联社小金门９日电】（记者：克雷默）金门各岛的美国首席军事顾问星期四去了一次小金门，累恩上校说：“就这些（国民党）军队而论，他们是有丰富的战斗经验的，但是老百姓则处于混乱中。他们饱尝了一顿轰击。”
累恩是在一艘登陆艇上接见记者时发表这一席话的，这艘登陆艇上载有一批回金门去的美国顾问，几名新闻记者，八名撤走的中国老百姓，两只鸡和两只鹅，还有金门岛上的圣芳济天主教神父布雷托。
这些在金门岛上有亲戚的撤走者当不习惯的船行使他们呕吐的时候，倒在他们可怜的全付家当的包裹上。他们是预计将从小金门陆续不断撤出的老百姓的第一批。
布雷托神父说，他设法使小金门岛上十二个无家可归的居民住在他金门的教堂内。他希望能够使二百名或三百名无家可归者从小金门移居福摩萨。
在撤退老百姓的一切迹象中，国民党人正在往小金门派遣援军、输送口粮、补给品和弹药，没有丝毫迹象表明，他们正在考虑削减军事力量。
【合众国际社大金门１０日电】当局表示，他们可能让老百姓完全撤离小金门，使那个岛屿成为军事堡垒。
据称小金门的情况“非常糟糕”，因为老百姓的房子普遍遭到损毁，而且缺乏供应。
撤退显然将在自愿的基础上进行。但是这里获悉，军事当局想使老百姓全部撤离金门，以解除军事司令需要照顾大批老百姓这种额外负担。
如果小金门老百姓全部撤退的话，那么十四个岛屿组成的岛群中只有一个岛屿住着老百姓，那就是大金门。
【美联社金门１０日电】官员们星期五透露，国民党中国即将把金门各岛的老百姓撤走十分之一以上。他们告诉美国军事顾问们说，有四千人离开金门，有一千人离开小金门。
金门岛上的美国人说，他们了解，上述数字是指星期五离开的人数。国民党一位军方发言人证实了这些数字。
【合众国际社大金门１０日电】今天国民党的一个船队运来了七千多吨供应品。这使两天来的供应总数达一万五千吨。
除了坦克登陆艇外，还有其他大型运输船和货船停泊在离这个岛屿相当远的地方。还可以看到一艘护航的国民党驱逐舰护航舰。
【美联社小金门９日电】从巨大的军用船只的吨位看，国民党人每天运来的供应或许有七千吨。
这个数目使这个岛在最少需要的情况下能维持四十天战斗而绰绰有余，随着老百姓人口的减少，维持的日数甚至还会更长一些。