黄少谷和杜勒斯唱对台戏责怪一些「国际政客」的主张是「可鄙的屈服」

【中央社台北９日电】外交部长黄少谷今晚７时半应邀在台北扶轮社庆祝中华民国国庆集会中发表演说，在其长达数千言的演词中的三分之一，黄外长系用以对于中华民国之作为联合国创始者及最忠诚的会员国之一以及对于此一组织所作的一些贡献加以追溯。
黄外长嗣即论及金马等外岛情势说，“在最近数星期中世界大部分的注意力皆集中于台湾海峡情势，特别是金马沿海岛屿。诸位都知道共匪在苏俄帝国主义者的唆使与协助下，自８月２３日开始对这些沿海岛屿发动蓄意的无端攻击，而使此一新危机猝然发生，他们已一再公开地宣称占领这些沿海岛屿的目的是为他们进犯台澎的前奏。但是事实明显，我们三军的英勇抵抗已使他们不可能用军事手段征服这些岛屿，于是他们又再玩弄无耻的诡计，表示他们愿意与美国恢复会谈，虽然此一会谈现已在华沙进行将近一个月，共匪发现他们仍旧不能达到他们夺取这些岛屿的目的，因此他们现在又发动另一项和平攻势，宣布停止炮击金门一星期，以欺骗自由世界。他们企图借此陈旧的阴险诡计，打击我们的军心，松懈我们的警觉，离间中国与美国，并在自由国家中造成观念的混淆、自满心理及意见的分歧，倘使他们在这些目标方面获得成功，他们将可由政治阴谋达成他们未能以军事行动达到的目的。
“在共匪的这些宣传行动之下，我们不能不注意到在本届的联合国大会中关于台湾海峡情势有不少混淆的思想与不负责任的谈话，这种情形一部分是由于对有关的基本事实或关键问题缺少认识，们也有一部分乃是出自一些热心于以别人的主权权利安抚共党的国际政客们的一相情愿，或不负责任的态度。无论如何，我觉得不得不说明一下如我所见的情势事实，并公开表明我们政府的立场。
“首先我们应该了解金马沿海岛屿和台澎一样，一直是中华民国的领土，这些岛屿以及其余的中国领土应当属于中华民国的主权及管辖，有些人说因为这些岛屿靠近大陆所以应该给予共匪。但是这些人故意无视共匪仅是苏俄帝国主义者的工具的事实。在我的政府看来，共匪政权是一个傀儡组织，既不对任何领土具有主权，在法律上也无资格与外界从事任何国际行为。也许一些例如印度驻联合国代表的国际掮客发觉断送一些不属他们所有的领土主权很容易，而要对任何他们主张具有国家利益的领土表现慷慨就困难了。
“我们应当记住共匪想夺取这些岛屿、以为进犯台澎的一个必要准备步骤，这并不是第一次。在１９４９年底，他们曾对金门发动一次大规模的两栖攻击。１９５４年他们又企图以继续不断的猛烈炮击使金门屈服。自此之后他们已不断地加强他们的准备工作，他们已沿福
（下转第四版）（上接第一版）建海岸构筑工事，并建造若干公路和一条铁路。此外他们还建造了一串喷射机使用的机场，自本年初以来他们曾不断于厦门区域增强部署，其兵力如今总数约达四十万人。我们面对着这种不断加强的军事部署，以及对我国安全不断增强的威胁，不得不亦行采取若干军事部署，借以应付万一发生的情势。目前我们在这些岛上所驻守的防御兵力是自１９４９年以来这些年中所陆续派驻，而尤其是在１９５４年共匪发动炮轰之后才作此部署。１９５５年撤出大陈岛以增强我们在金门及马祖的防御力量）我们驻于这些岛上的军队纯采防守外岛，甚至在今天我们在这些岛上的兵力其数量还不及福建海岸一带共匪兵力的五分之一。８月２３日以来，事实上自１９４９年以来所有的军事行动，全部是共匪所发动，我们绝无任何挑衅。我们甚至在行使我们的自卫权利方面，为了顺从世界舆论，也已曾表现出我们的极大克制。今后也和过去一样，我们仍将采取自卫政策，但我们决不容共匪借军事攻击或政治阴谋来夺取这些岛屿。这些外岛是台湾和澎湖必不可少的屏障，因此我们必然要倾力防守此等外岛，而且这些岛屿构成了自由世界在西太平洋的第一条防线，如为共匪所夺即将危及此区各邻近国家。为了世界此区的集体安全，而尤其是为了其他自由国家的防御需要，必须确保此等外岛，断不容为共匪攫夺。
“现在已有些人主张如共匪于台湾海峡停火，这些外岛即应给予共匪，唯有怯懦的人才会因共匪的每一袭击而战栗。共匪有一点点笑意，他们又会为之高兴。至于我们，我要说的话是中华民国的任何领土断不容供充交易，作为对共匪侵略的一种酬报。同时我们已断不容为对共匪威吓作可鄙的屈服，而使我任何主权权利受到损害。
“在目前正在开会的联大会议中，我们也听到一些暗示想使此等沿海岛屿中立化或非军事化，以购取台湾海峡的停火。我们为卫护我中华民国的主权权利及合法权益，强烈反对所谓的使此等沿海岛屿中立化或非军事化，不论出以任何形式我们都是断然反对。
“他们又建议任何停火的安排可能须要中华民国撤退或减少驻在这些岛屿的部队，以便共匪不致感到福建沿海因为我们的部队驻在这些岛屿而受到‘威胁’。现在且让我们清楚而公平地正视事实，如我所说的，共匪已在这些沿海岛屿的对岸集结一支四十万人的攻击性军队，他们能够迅速而无限制地扩大此一攻击力量。我们的守军和敌人的此一兵力相比仅及他们的五分之一，完全是因为我军士兵的英勇与效命才抵挡了敌人的进犯，我们的守军并不是在一挥手之间调往这些岛屿的，他们驻在这些岛屿不是为了攻击共匪，而是为了击退敌人的任何攻击。
“在本届联大会议中的发言人，如果他是一位公正人士，他当问是谁先开火，是谁在阵地中部署一支数目超出很多的军队，并且有更多的军队在整装待命。谁是世界这一部分和平的真正威胁。倘使须要撤退或减少军队的话，是谁应当撤退或减少。
“有人建议沿海岛屿问题应提出联合国觅求可能的解决，在这方面我应须要指出的是安理会中曾于１９５５年正月建议停火，但因共匪的拒不参加而未能讨论。中华民国虽不赞成联合国对此问题作任何无目的的含糊讨论，但对于任何拟对共匪累次为扩张主义而使用赤裸裸的武力予以谴责，及对苏俄在这方面的唆使与协助加以指责的建议，中国政府均准备给予支持。任何解决此一问题的建议，如涉及中国的合法政府放弃任何主权权利，给予因在韩境中的不名誉行为而被联合国谴责为侵略者的共匪叛乱分子，联合国均绝不应予考虑，同样的联合国不应成为一个交易所，从事任何可能昭然违反宪章原则的公开或秘密买卖。但是我想要明告诸位，联合国中不乏一些自私自利的国际政客，他们为了姑息或取悦共产集团，将会毫不犹豫地放弃道义的及法律的原则。我们必须记住，国联的失败就是因为未能维护其所基以建立的集体安全的原则，我们绝不可再让联合国重蹈复辙。沿海岛屿问题如提出联合国讨论，将可借以测验此一世界组织的道义力量。无论如何中华民国政府有责任再度表明中国政府将维护其主权权利与合法利益，不受任何有损其行使此等权利或保护此等利益的安排之约束，无论是联合国之内或之外的安排均属相同”。