日共山口县（左派）刊物《革命战士》载文：要认真学习《关于领导方法的若干问题》

【本刊讯】日本共产党山口县委员会（左派）理论机关杂志《革命战士》第十三期（九月十日发行）刊登光冈正史写的文章，题目是《彻底地活学活用〈关于领导方法的若干问题〉》。现将这篇文章的第一部分《〈关于领导方法的若干问题〉是党的活动的根本指导理论》，全文译载如下：
毛泽东同志的《关于领导方法的若干问题》，是一部把马克思列宁主义的党的理论提高到崭新阶段、即毛泽东思想的阶段的真正伟大的著作。这部著作是，把辩证唯物主义和历史唯物主义实际地运用于党的活动，全面地总结了共产党员领导党以及领导群众运动的经验，第一次系统化了马克思主义的科学的领导方法，建立了群众路线的领导方法。这部著作，是关于毛泽东思想的重要组成部分——群众路线、群众观点的核心著作之一。这部著作，是在实践“信任群众，依靠群众，尊重群众的首创精神”、“‘敢’字当头，放手发动群众”、“让群众在运动中自己教育自己”（关于无产阶级文化大革命的决定）这一毛泽东同志关于革命的群众运动的根本方针上，无论如何都必须学习的极为重要的著作。
中国共产党第八届中央委员会第十一次全体会议，为了如同暴风雨般地发展前人从未进行过的无产阶级文化大革命，在十六条决定中，规定全党都要学习《关于领导方法的若干问题》和《党委会的工作方法》。无产阶级文化大革命，在毛泽东同志关于领导方法的学说指引下，形成空前的高潮，正在成为世界革命运动史上最大的革命的群众运动而发展着。
我们长期处于修正主义领导的统治下，思想里深深地保留着主观主义的的、官僚主义的领导方法的残余。我们必须向伟大的无产阶级文化大革命学习，认真地活学活用《关于领导方法的若干问题》，和主观主义的、官僚主义的领导方法坚决地划清界限。
毛泽东同志关于领导方法的著作，是我们党的日常活动的根本指导理论。我们必须对照这部著作检查过去党的活动，在今后党的活动中不折不扣地加以运用，从而争取当前的反帝反修斗争的巨大发展。