美密西西比州黑人挣扎在饥饿线上

【本刊讯】美国《工人报》七月三十日登载一篇报道，摘要如下：
纽约的两位专职社会工作者尤班克斯和韦茨，刚刚从密西西比河三角洲十二个县调查了饥饿和饥荒情况回来，他们向在波士顿举行的全国有色人种协进会第五十八届年会报告说，根据他们的判断，他们谈起的关于密西西比的情况“不仅是真实的，而且实际情况更糟糕。”
他们说，“密西西比黑人的情况是无法形容的。我们到那里也看到显而易见的营养不良、饥饿，甚至饥荒的现象。”
他们两位用照片、用可以放映十二分钟的彩色影片，以及用谈话录音记录了他们的所见所闻。
在杰斐逊县，他们在农村中看到黑人的家庭每天只吃两顿，中午吃盐水熬蔬菜，下午六点吃第二顿盐水煮斑豆。这个县的黑人人口占百分之七十六
。
在塔拉哈奇县的塔特怀勒，情况甚至更坏，他们说，他们在那里发现有一百五十人既没有钱，也没有吃的。他们说，他们看见一个大约两岁的婴孩，在一间木头小房子的破烂走廊里爬着，同苍蝇竞争一点食物的碎屑。
这两位社会工作者在报告中说，为了促进健康和福利而成立的一些机构，“对黑人的共同需要毫无所感。”
他们说，鼓胀的肚皮、罗圈腿、皮肤长疮和其它因营养不良而有外表病征的儿童随处可见。
有个妇女有两个孩子，一个七岁，一个九岁，都患脊椎麻痹症，她谈起了她怎样为她的孩子领取特别医疗补助，但是结果都徒然。
这个十一口之家，靠吃一种类似狗食的食物过日子，这种食物被农业部列为小麦产品，在世界上有些地方却当作鸡饲料。
报告中另一个例子谈起：
“有一男一女两个彼此间没有亲戚关系的人，住在一起，靠男的每月五十美元社会保障救济金过日子，他们需要治病，但是无法获得免费医疗。”
这两位社会工作者说：
“他们吃的食物，在有用的时候可以构成剩余商品粮的大部分。这些食物在过去两个月中已长满虫子。”
韦茨和尤班克斯都用“种族灭绝”来形容密西西比的情况，他们认为这是在全州范围内掀起的要把黑人赶出密西西比的运动造成的。