两南美球员抗议国际足联处罚

【路透社里约热内卢８月３日电】一杯看起来无害的玻利维亚茶导致了两位南美足球选手同国际足联陷入一场困境。
国际足联２日说，对玻利维亚足球队后卫里姆巴和巴西队替补守门员泽蒂进行的兴奋剂检测发现了可卡因痕迹。这次检测是于７月２５日在一场世界杯预选赛后进行的。
但是，两位运动员都提出了抗议，说他们是无辜的。他们说是因为喝了用古柯树叶制作的传统茶而被查出尿中含有可卡因的。
古柯树叶是制作可卡因的原料，用古柯树叶制作茶叶在玻利维亚十分普遍，喝这种茶被认为可以治疗高原病。
玻利维亚队后卫里姆巴说：“我从未想到，一杯茶会导致麻烦。我有很清醒的意识。”
巴西队的泽蒂说：“我喝了一杯可能是用古柯树叶制作的茶，这是我被查出有可卡因痕迹的唯一可能性。”
里姆巴和泽蒂在他们各自的国家里都被认为是模范运动员。泽蒂的同事们显然感到气愤和困惑。巴西的守门员塔法雷尔说：“这是诽谤，根本不会有这样的事。我们十分镇静，因为我们知道这都是毫无根据的。”
泽蒂曾经踢过球的圣保罗俱乐部教练桑塔纳说：“我不相信有这种事。俱乐部的所有人，不管是运动员还是教练，都相信泽蒂。”圣保罗俱乐部的医生贝泽拉说：“如果要有模范运动员的话，那就要算泽蒂了。他根本不可能自愿地使用这种东西。”他表示，泽蒂可能是在不知道的情况下吃了含有这种物质的食物或饮料。