外电报道：民柬曾扣留联柬人员/河内请求金边帮助遣返在柬越南人

【路透社金边８月２日电】联合国今天说，红色高棉游击队在泰国领土上当着泰国边防人员的面，扣留了２１名联柬维持和平部队人员。
联合国人士说，这是在泰国境内活动的红色高棉游击队第一次扣留维持和平部队。
联柬维持和平部队发言人说：“这是一起十分严重的事件。”
但这位发言人又说，红色高棉已于当天释放全部被扣留人员。
【法新社河内８月２日电】越南今天要求柬埔寨临临时政府和国际组织，帮助遣返被红色高棉逐出柬埔寨的越南人。
越南外交部一位发言人说，滞留在柬越边境的越南难民生活无着，还要躲避红色高棉的追杀。
另据报道，当联合国维持和平部队的登陆艇通过红色高棉设在桔井和上丁之间的一个关卡时，遭到了红色高棉游击队的袭击。双方在湄公河上交火，一名红色高棉游击队员丧生，联合国４艘登陆艇挨了２００多发枪弹。