欧洲游泳锦标赛拉开战幕

【路透社设菲尔德７月３１日电】第２１届欧洲游泳锦标赛７月３０日在英格兰设菲尔德拉开战幕，这是去年巴塞罗那奥运会以来竞争最激烈的一次游泳比赛，也是欧洲游泳锦标赛１９２６年创办以来最盛大的比赛。比赛预定８月８日结束。
欧洲游泳和跳水等项目的选手在１９９２年的奥运会游泳比赛中共获得约５０枚奖牌。参加本届欧洲锦标赛的国家达到了创纪录的３６个，运动员有１０００多人，他们将争夺游泳、跳水、水球和花样游泳等项目的４３枚金牌。今年有实力争夺奖牌的运动员主要是去年在巴塞罗那奥运会上夺得金牌的选手。
尽管前苏联解体，俄罗斯仍是夺牌大户。在７月３０日的比赛中，俄罗斯队的霍赫洛娃在女子１０米跳台跳水比赛中获得本届锦标赛的第一枚金牌。２０岁的霍赫洛娃在预赛中排名仅列第三。她在决赛的倒数第三跳时以后空翻两周半的动作获得高分，并使自己的成绩超过其他对手。她的这一动作获得了当天的最高分７３．０８分，八次试跳的总成绩为４３４．２５分，获得冠军。德国选手乌特·韦齐格以４２５．６１的成绩获亚军，季军由乌克兰选手耶连娜·朱皮娜获得。
在７月３１日进行的男子１米跳板跳水比赛中，德国选手伯勒尔以３６１．７４分的成绩夺得冠军，这也是德国队开赛以来的第一枚金牌。今年２６岁的伯勒尔两年前在雅典举行的上届锦标赛上曾获得亚军。瑞典选手安德森以３４７．７０分的成绩获得本届比赛的亚军。７月３１日还进行了花样游泳比赛，俄罗斯队获团体冠军，继承了前苏联在１９９１年欧洲锦标赛所获得的桂冠。第二和第三名的名次也与１９９１年时相同，仍然是法国和意大利。