高速节能的“里海怪物”飞船

【英国《星期日泰晤士报》７月１１日文章】题：里海怪物（作者约翰·哈罗和内维尔·霍奇金森）
几十年来，有一种飞行器一直是一个难解之谜。当第一次被军用卫星发现时，它正在紧贴陆地和水面飞行。美国情报专家半信半疑研究了卫星拍下的照片，给它取名为“里海怪物”。
但是，随着冷战结束，俄国人终于透露了有关其秘密“地（水）面飞机”的详细情况。这种高速和节省燃料的运输工具可能会使世界旅行方式发生革命性的变化。
它看上去象是水上飞机和气垫船的“混血儿”，它既能够凭借气垫紧贴地面和水面快速飞行，也能够上升到几千英尺高空飞行，以躲避恶劣的天气。它是为将苏军火速运到一个作战地区而研制的。
最初的卫星照片是在６０年代中拍摄的，照片上所显示的是一种既可紧贴陆地也可紧贴水面飞行的飞船。据透露，最近１０年来，苏联海军部署了数艘这种飞船。
俄罗斯中央水翼船设计局在最新建议中说，它能够“在最短时间里”将这种飞船投入使用，它能够运载４００名旅客，其巡航速度在每小时３００英里以上，航程在１万英里以上。它能够从水面、地面或冰面起飞，所用燃料为常规飞机的１／５。使其高速飞行成为可能的是，它利用了一种称为“翼在地面效应”的现象。
在迅速估计到其潜力的各方当中有美国军方。美军已将１４名科学家派到这种飞船制造地高尔基城。一位五角大楼发言人说：“西方没有与其相似的技术。”
翼在地面效应理论是，通常在高速飞行时在机翼端点造成的会使飞机减速的旋风被水面所抵消，从而使飞行更快和更加节能。另外，安装在飞船靠前部位形似机翼的地方的８台发动机（每侧４台）被用来产生原始推动力。在低速行进时，发动机所排出的废气在主要机翼下面旋转，从而形成升力。