英工党年会在对越政策上发生分歧

【法新社斯卡巴罗四日电】工党今天呼吁威尔逊首相的政府同美国的越南政策完全脱离关系。
工党第六十六届年会以微弱多数通过一项有关的决议——二百七十五万两千票赞成，二百六十三万票反对。
决议要求会议本身与美国政策完全脱离关系，支持联合国秘书长吴丹和联合国的大多数成员国的努力，说服美国政府立即、永远、无条件地停止轰炸北越。
通过该项决议显然是左翼的胜利。但是说明英国的工党党员，大概和全国也很相似，在越南问题上是分裂的。
【路透社斯卡巴罗四日电】执政的工党中的左翼人士今天使政府在它的亲美的越南政策方面遭到了巨大失败。
这里的工党会议以十一万九千票的微弱多数（有五百多万人参加的表决）通过了一项左翼的动议，要求政府同美国的越南政策脱离干系。这项动议还要求政府规劝约翰逊总统，要他“立即永远并无条件地”停止轰炸北越。
这次表决对政府没有约束力。
外交大臣布朗曾竭力为政府的越南政策辩护。这次表决被视为他的一次重大失败。
他对代表们说，他认为谴责越南战争的一方而不谴责另一方，不会有什么好处。
【合众国际社斯卡巴罗四日电】布朗在会议中说，“只有河内有任何一点愿意谈判的表示，我们才能使轰炸停止。”
他继续说，“约翰逊总统最近的声明比美国政府以前所走的要远得多。但是，不仅没有迹象表明河内愿意来到会议桌旁，而且有迹象表明它不愿这样作。”
布朗说，在河内拒绝进行和谈的情况下去要求美国停止轰炸越南，那会是“对面子和民主的严重辱没”。