英刊说俄德曾秘密划分东欧势力范围

【英国《情报文摘》周刊７月１６日一期文章】题：莫斯科与波恩关于东欧的协议及其影响
今年１月，我们收到了一份关于所谓德国—俄罗斯就东欧势力范围划分达成协议的报告，据说该协议是１９９０年９月在日内瓦举行秘密会谈时达成的。
在我们１月２９日的简报上，我们仅说有间接证据支持关于有这样一个协议的说法。此后，我们又从一个意想不到的渠道得到进一步暗示，使我们相信我们最初收到的那份报告。在此情况下，我们认为把该协议的要点概述一下很必要。
在１９９０年９月的苏德日内瓦会谈中，据说苏联对下列几点表示同意：
１、不反对捷克斯洛伐克分裂；
２、捷克共和国应该成为德国经济势力范围的一部分，其最终目标是在１２一１５年内使该地区在政治上并入德国；
３、作为回报，德国将对俄罗斯由于丧失在东欧的影响而造成的经济损失进行补偿；
４、应该允许匈牙利收复它在第一次世界大战结束后根据１９２０年签订的《特里阿农条约》而丧失的领土（根据该条约，特兰西瓦尼亚并入罗马尼亚、北喀尔巴阡山地区并入乌克兰，靠近多瑙河的领土划归捷克斯洛伐克，伏伊伏丁那归南斯拉夫）；
５、德国将增加对匈牙利的经济援助，以确保那里的人民生活水平高于斯洛伐克；
６、不反对南斯拉夫分裂，同意克罗地亚和斯洛文尼亚并入德国的经济势力范围；如果乌克兰民族主义分子搞“破坏活动”，就支持北喀尔巴阡山的乌克兰地区并入匈牙利；
７、除对俄罗斯的损失进行经济补偿外，作为对俄罗斯的报答，德国还将承诺在涉及乌克兰和波罗的海３国的问题上“不采取积极态度”，不把它们看作是德国的经济势力范围。
该协议之所以重要，是因为以下３个主要原因：
第一，协议重要是由于其中关于统一后的德国的规定及其对外交政策问题的态度。认为德国的非军国主义宪法和德国加入欧共体将永远束缚德国的民族野心的想法，在波恩与莫斯科划分东欧势力范围的秘密协议披露后，已完全站不住脚。
第二，协议重要是因为东欧的战略意义和德国将拥有在东欧的霸权。
第三，还有一个问题是该协议使莫斯科处于何种境地。俄罗斯的共产主义一民族主义强烈反对该协议的情绪不断增强。已有迹象表明，莫斯科对德国的南斯拉夫政策不那么顺从了。莫斯科可能在其民族主义分子的压力下，试图恢复在巴尔干的影响，如果莫斯科真的进行这种尝试的话。
然而，自柏林墙推倒以来我们的观点一直是：俄罗斯将尽可能通过在中东有所得来补偿它在东欧影响的丧失。
如果这种分析正确，那么可能出现的前景是：俄罗斯支持德国排除美国影响在欧洲称霸，而俄罗斯再次试图在中东建立影响。这样一种前景只能意味着给大西洋国家带来麻烦。