美联社说：约翰逊是“用温和的话说明政策”联合国人士说美立场“不是软了而是硬了”

【美联社华盛顿九月三十日电】（记者：海托华）约翰逊总统表示愿意停止轰炸北越，如果这个行动能迅速导致“有成果的讨论”的话；这显然是为了用温和的话来说明他的政策，而实际上并不改变这种政策。
熟悉总统计划的人说，发表这篇讲话是为了使他的关于停炸和谈判的政策尽量能为胡志明所接受，如果胡志明愿意在目前作出反应的话。
约翰逊也许还想以一种尽量能为国内外的批评者所接受的形式提出他的主张。
【美联社圣安东尼奥九月二十九日电】政府人士说，约翰逊的讲话基本上同以前的美国对停止轰炸的政策是一样的——但是使用了一些有意识的使人听来感到和解的字眼。
他们说，这样做的目的是要把美国政策以这样一种形式来说明，以使胡志明政权有最大的可能来接受。
【法新社华盛顿九月三十日电】政府中的专家强调说，约翰逊总统在讲话中所使用的比较温和的措词是经过仔细斟酌的。他们说，这是间接地要求对方采取“对等行动”，虽然没有使用这个字眼。这篇讲话虽然有意把调子放得温和了一些，但是这并不说明总统不决心把战争打下去，如果不进行谈判的话。
纽约的联合国人士认为，约翰逊总统在越南问题上的立场不是软了，而是硬了。
约翰逊要求北越人停止在南部的活动和切断供应。在华盛顿的许多观察家看来，这好象是要求人家投降。联合国人士还认为，约翰逊总统的讲话是一篇宣布要战斗到底的讲话。
【法新社华盛顿一日电】约翰逊在四十八小时前在圣安东尼奥发表的演说，虽然表面上比较和解，但是这里政界人士认为这不像是一个引起和平的因素。它宣布美国的态度并无改变。许多政府专家在这一点上同意政界人士的看法。他们指出，在圣安东尼奥的演说中没有提到关于对等的字眼，但是在美国官方关于停炸北越的言论中仍然突出这一点。所以这个想法仍然是存在的。