“总督府”门前且飨戴麟趾一弹

【美联社香港二十四日电】共产党恐怖分子今天
——在总督戴麟趾预定从伦敦返抵这里前五小时——在政府大厦埋了两枚炸弹。
炸弹上写着“打倒戴麟趾”。
警察和军队爆破班用沙袋围住了炸弹，就地爆炸了它们，没有造成伤亡或损失。
与此同时，共产党报纸用大标题登出这个要求：总督正式为“英国对中国人民犯下的法西斯暴行”向香港的“中国同胞”赔礼道歉。