核威慑时代结束核外交时代开始

【德国《法兰克福评论报》７月２２日社论】题：一个时代正在结束
如果平壤继续遵守核不扩散条约，北朝鲜的核反应堆将在美国的帮助下改建成较可靠的构造类型。在这条很容易被淹没在每天大量新闻报道的背后，它的意义远不止是北朝鲜同美国之间的接近。更为重要的是，冷战时期的核威慑规则被废弃了，核大国美国的威胁行为正在发生变化。
华盛顿之所以进行这种谈判并帮助北朝鲜抬高外交身价，其原因在于美国一家报纸不久前用以作文章标题的事实，即《苏联的瓦解造成了一个核商品市场》。
与此同时，美国政府在全世界发起了完全停止核试验的倡议。这一倡议背后隐藏着这样一种认识：在一个政治和军事稳定不再首先建立在核威慑基础上的世界里，关于核试验可加强美国地位和威望的论点已站不住脚了。
现在美国政府和国会的看法是，如果继续进行试验，既会给核武器拥有国、也会给没有核武器的国家发出错误的信号。１９９５年将需要延长核不扩散条约，对美国和其他核大国来说，如果继续试验新的核武器，就难以为延长和遵守条约提出论据来。
俄罗斯和法国已经暂停试验，英国过去是在内华达沙漠中试验核武器的，所以它受美国目前停止试验的制约。只有中国对美国倡议的回答是不明确的。至少从１９９２年９月以来北京没有再进行核试验。因此，在有限停止核试验条约（地下核试验仍是允许的）签订３０年之后，可望完全停止这种武器的试验。
当然，人们应当看到，不适当的人掌握核武器所带来的越来越大的危险，这种危险最后也会对美国的外交行动起决定性的作用。
现在基辅的执政者就已经在利用他们一定程度上的核大国地位获取经济援助，并把他们在国际政治中的重要性提高许多倍。这是平壤和其他一些国家的榜样，这些国家看到，核大国的地位或者至少半公开地拥有核武器，就可以使它们进入国际政治甲级队的行列列。
因此，核威慑时代行将结束，一个艰难的、结局不可捉摸的“核”外交时代已经开始。