西哈努克无端诬蔑我“干涉”柬内政

【法新社金边十一日电】柬埔寨国家元首西哈努克亲王今天要求两名亲中国的大臣立即辞职并且宣布这个首都所有的二十多家报纸全部停刊若干个月。这两位大臣是国民经济大臣周成和卫生大臣苏南。西哈努克亲王在记者招待会上说，这个决定是在周成的报纸星期六刊登了来自“中柬友好协会”的一份电报——它猛烈攻击“帝国主义、修正主义和反动派”——之后作出的。柬埔寨相应的友好协会已在本月初因进行颠覆活动的罪名而被解散。这个协会是苏南领导的。
西哈努克说，这份电报是“中国第一次正式攻击我国政府”并且说，“这是干涉我国内政的异乎寻常的行动”。
这位亲王说：“中国是对柬埔寨作为国家的主人的权利的挑战，并且企图使人民脱离政府，而使他们同敌人结合起来。”
【路透社金边十一日电】西哈努克说，被他要求离开政府的两名大臣是支持中国干涉和支持使柬埔寨成为一个卫星国的。
他说，中国妨碍了柬埔寨管理自己事务的权利，蓄意把柬埔寨人民同民社同盟政权区分开来。
西哈努克说，将在明年一月或二月当着世界报界观察员的面举行的公民投票，将使中国和全世界能够看到真实情况，了解柬埔寨人民的愿望。
他说，他相信，他们“将始终赞成独立、民族主义、佛教主义和中立。”他说，将下令柬埔寨的所有私人报纸从明天起到投票前的某时止一律停刊。
他说，柬新社、由西哈努克主编的两家周刊和月刊将继续出版，但是外国报纸一律禁止出版。这项禁令影响五家中文报纸和一家越文报纸。
【合众国际社西贡十一日电】西哈努克今天解除了以亲北京而闻名的两位内阁大臣的职务。
西哈努克下令所有私人主办的报纸（其中一半是亲华的）停刊，并且宣布明年一月或二月举行全国范围的公民投票，以在他自己和“一小撮出卖我国的柬埔寨变节分子”之间选择柬埔寨的领导人。
西哈努克把这两位内阁大臣撵下台是因为他们发表了北京谴责他九月一日解散柬中协会的电报。
今天西哈努克的决定是在数个月来他的人民社会同盟和共产党人之间的紧张关系日益增长之后作出的。看来，这个新的紧张关系表明西哈努克未能同共产党人达成和解。在柬埔寨军队在马德望省同共产党游击队发生短时间的小规模战斗后，西哈努克在今年五月把右派分子开除出内阁，而组成一个“紧急内阁”，他原希望这个内阁会得到左派的支持。西哈努克的声明说，柬埔寨共产党人不象越南共产党人一样（他们首先是爱国主义者），而是“出卖”他们的祖国。
西哈努克再次要求美国撤出越南。
西哈努克说，“如果美国政府（现届政府或另外一届政府）有一天，作出这样的决定，全世界，包括柬埔寨在内，将向美国欢呼。”